Return to article
К ВОПРОСУ О ГРАММАТИЧЕСКОЙ ТРАНСФЕРЕНЦИИ ПРИ ОБУЧЕНИИ ФРАНЦУЗСКОМУ ЯЗЫКУ
Таблица 1 - Спряжение глаголов в русском и французском языках
Французский язык | Русский язык | |
I группа | Глаголы, оканчивающиеся на -er | Глаголы, оканчивающиеся на-еть, -ать, -оть, -уть |
II группа | Глаголы, оканчивающиеся на -ir | Глаголы, оканчивающиеся на-ить |
III группа/исключения | Особые формы спряжения: être, avoir, mettre, prendre, attendre, pouvoir, vouloir, faire etc. | Глаголы-исключения: Гнать, держать, вертеть, обидеть, слышать, видеть, ненавидеть, дышать, смотреть, зависеть, терпеть — II спряжение Брить, стелить, зиждиться — I спряжение |