Вернуться к статье
СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ КОРПУСНЫЙ АНАЛИЗ КОНЦЕПТА ВЕРА / FAITH В БРИТАНСКОМ И АМЕРИКАНСКОМ ВАРИАНТАХ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
Таблица 1 - Сравнительное ранжирование словоупотреблений лексемы faith в британском и американском вариантах английского языка (АЯ)
№ | Британский вариант АЯ | Американский вариант АЯ |
1. | Научный – 677 | Разговорный – 5708 |
2. | Художественный – 521 | Публицистический (журналы) – 4388 |
3. | Разговорный – 397 | Публицистический (газеты) – 3630 |
4. | Публицистический (газеты) – 376 | Художественный – 2340 |
5. | Публицистический (журналы) – 239 | Научный – 1103 |