Возможности искусственного интеллекта в исследовательской практике русиста

Научная статья
DOI:
https://doi.org/10.60797/IRJ.2026.166.70
EDN:
IDVSUU
Предложена:
03.02.2026
Принята:
30.03.2026
Опубликована:
17.04.2026
Выпуск: № 4 (166), 2026
Правообладатель: авторы. Лицензия: Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
151
1
XML
PDF

Аннотация

Статья посвящена осмыслению и систематизации возможностей искусственного интеллекта в исследовательской практике русиста. Цель работы — систематизировать функции цифровых и ИИ-сервисов на разных этапах научной работы, уточнить методологические основания их описания и определить границы этического использования таких инструментов. Исследование основано на анализе научных публикаций, нормативно-методических документов и рекомендаций, посвященных применению ИИ в лингвистике, цифровой гуманитаристике и академической практике. Предлагается функциональная модель, соотносящая этап исследования, тип операции, класс инструмента, вероятный риск и форму авторского контроля. Показано, что ИИ наиболее продуктивен как средство поиска, предварительной систематизации, технической поддержки анализа и языковой правки. На этапах, связанных с источниками, разметкой, интерпретацией и количественными выводами, решающее значение сохраняет авторская верификация результата. Обобщены ключевые риски применения ИИ в русистике (ложные атрибуции, «галлюцинации» ссылок, смещение выборки, ошибки разметки, риторическая подмена доказательности и неявное заимствование и др.). Сделан вывод о том, что продуктивность ИИ в научной работе русиста определяется не степенью автономности инструмента, а прозрачностью процедуры, проверяемостью данных и соблюдением академической честности.

1. Введение

Рост доступности сервисов искусственного интеллекта заметно меняет исследовательскую практику ученого в любой сфере

, в том числе и русиста
,
. В цифровой гуманитаристики сдвиг связан с перераспределением исследовательских процедур между гуманитарной интерпретацией и цифровыми средствами анализа
,
. Для русистики использование искусственного интеллекта (далее — ИИ) важно из-за объема источников, сложности исследовательских процедур и разнообразия языкового материала. ИИ позволяет ускорить рутинные операции и расширить пространство вариантов — например, при формулировании поисковых запросов, поиску источников, подготовке первичных гипотез, построении схем или предварительной обработке корпуса.

В статье разграничиваются несколько уровней инструментов. Цифровые инструменты понимаются как программные средства, поддерживающие поиск, хранение, аннотирование, обработку, анализ и визуализацию текстовых данных. ИИ-сервисы рассматриваются как часть цифровых инструментов, использующих методы машинного обучения, обработки естественного языка или большие языковые модели. Генеративные модели понимаются как класс ИИ-сервисов, предназначенных для порождения текста, программного кода и черновых формулировок. Нейросетевые модули обработки естественного языка рассматриваются как аналитические компоненты, выполняющие разметку, извлечение признаков, классификацию и иные операции обработки текста.

К числу операций, поддерживаемых такими средствами, относятся поиск и систематизация источников, формирование и обработка корпуса, автоматическая разметка, извлечение данных, анализ и визуализация результатов

,
. Одновременно с распространением ИИ растут и риски академической недобросовестности
,
,
. Отдельная проблема — ошибочное доверие к связному, но фактологически неверному тексту
,
.

Под авторским контролем в настоящей статье понимается обязательная проверка источников, данных, разметки, вычислений и итоговых формулировок на всех этапах, где применение ИИ.

Цель статьи — систематизировать возможности цифровых инструментов и ИИ-сервисов, применимых в исследованиях русского языка, уточнить методологические основания их функционального описания и показать типовые сценарии их использования в научной работе русиста.

Задачи:

1) выделить типовые этапы научной работы русиста и описать, какие функции цифровых и ИИ-сервисов поддерживают каждый этап;

2) систематизировать основные группы задач русиста и показать типовые операции, выполняемые с помощью ИИ-инструментов;

3) обобщить ключевые риски использования ИИ в научной работе и определить принципы авторского контроля, обеспечивающие проверяемость результатов и соблюдение академической честности.

При подготовке статьи использовались ИИ-инструменты для подбора и первичной систематизации литературы, а также для языковой правки отдельных фрагментов. Проверка источников, фактов и итоговых формулировок выполнена автором.

2. Методы и принципы исследования

Материал исследования составили научные публикации, нормативно-методические документы и рекомендации, посвященные использованию ИИ в лингвистике, цифровой гуманитаристике и академической практике. В отбор включались источники, позволяющие описать либо конкретные исследовательские операции, поддерживаемые ИИ, либо риски и нормы его применения в науке. Применяются методы аналитического обзора, сопоставления и обобщения источников. Дополнительно используется функциональная классификация цифровых инструментов по задачам и этапам исследования. Центральным приемом является построение функциональной модели. Единицей описания в функциональной модели является исследовательская операция, соотнесенная с этапом научной работы, типом инструмента, характерным риском и процедурой авторского контроля. Перечень этапов исследования выделен на основе типовой последовательности научной работы русиста: постановка проблемы, обзор литературы, формирование корпуса, анализ, интерпретация, подготовка рукописи. Функциональная модель строится не по названиям сервисов, а по типам операций, которые они поддерживают. Считаем, что такой подход позволит сопоставлять быстро меняющиеся инструменты на уровне исследовательской функции. Предлагаемая модель не предназначена для количественного сравнения сервисов и не претендует на оценку точности каждого инструмента. Ее задача — описать, на каких этапах исследования ИИ может быть использован продуктивно и где необходим усиленный авторский контроль.

Научный характер настоящего исследования определяется тем, что в нем не только описывается актуальная практика использования ИИ в русистике, но и разграничиваются ключевые понятия, предлагается функциональная модель исследовательских операций и уточняются условия верификации получаемых результатов.

3. Основные результаты

Основным результатом исследования стала функциональная схема соответствия «этап исследования — тип операции — тип цифрового инструмента — риск — авторский контроль», представленная в двух таблицах и в трех исследовательских задачах.

ИИ особенно эффективен на этапах, где важна вариативность и требуется быстрый перебор возможных решений. Например, при формулировании запросов, генерации текста, подготовке схем для визуализации и т.д. Напротив, на этапах, связанных с фактами, источниками, разметкой и количественными результатами, необходим усиленный авторский контроль, поскольку именно здесь возрастают риски ложных ссылок, ошибок атрибуции, некорректной интерпретации и псевдодоказательности.

Ежедневно появляются новые цифровые и ИИ-инструменты, которые могут быть полезны ученым в самых разных областях знания. Однако их исследовательская ценность определяется не только техническими возможностями, но и тем, насколько они соотносятся с конкретными задачами дисциплины.

Включенные в таблицу сервисы не исчерпывающий перечень, а примеры инструментов, реализующих те или иные исследовательские функции.

Таблица 1 - Этапы исследования и возможности цифровых сервисов

Этап

Возможности ИИ

Контроль автора

Риски

ИИ-сервисы

Постановка проблемы

генерация исследовательских вопросов, альтернативных гипотез или понятий

сверка с предметной областью, отсев псевдогипотез, в т.ч. галлюцинаций ИИ

Поверхностные рассуждения, выдаваемые за истину, правдоподобность, подмена новизны риторикой

,

ChatGPT, Elicit, Consensus, Jenova Academic Research Assistant, Meetcody.ai

Обзор литературы

Черновой вариант списка, тематическая группировка, варианты поисковых запросов

чтение первоисточников, проверка цитат/выводов

ложные атрибуции, «галлюцинации» ссылок, псевдо-консенсус

Semantic Scholar, Scite, Elicit, Consensus, Felo AI, ASReview, Iris.ai, Keenious, SciSpace, Scholarcy, SciSummary, Кибертида

Формирование корпуса

генерация критериев отбора, шаблоны метаданных, планы разметки

прозрачные критерии включения/исключения; контроль репрезентативности

смещение выборки, утечки персональных данных/закрытых материалов

Felo AI, Lumina, ChatGPT, Sonix

Анализ

генерация кода/запросов (корпусные запросы, статистика), объяснение метрик

исполняемый скрипт; контроль входов/выходов; фиксация версий библиотек

«черный ящик», неверные допущения в коде, невалидные метрики

,
.

ChatGPT, DeepSeek, Perplexity

Интерпретация

генерация контраргументов, альтернативные трактовки, «дебаты»

приоритет данных над убедительным текстом; проверка на примерах

риторическая подмена доказательности; ложная причинность

ChatGPT, Consensus, Perplexity, Meetcody.ai, Elicit

Рукопись

языковая правка, структурирование, варианты формулировок

авторская ответственность; раскрытие ИИ-помощи

неявное заимствование; стилистическая унификация; «машинная» гладкость

Wordvice AI, ChatGPT, Jenni AI, Thesify.ai, Typeset.io, DeepSeek, Jenova AI Writing Assistant

Сервисы, с которыми работает ученый-русист, можно сгруппировать по типам задач. В таблице 2 представлены основные группы и типовые операции, значимые прежде всего для исследовательской практики, а также для смежных профессиональных задач, непосредственно связанных с анализом, интерпретацией и порождением текста.

Таблица 2 - Возможности ИИ для решения типовых задач русиста

Группа задач

Возможности

Ограничения и риски

Поиск и систематизация литературы

подбор ключевых слов, черновая тематизация, краткие аннотации, план обзора, поиск смежных работ

обязательно сверять по первоисточникам; возможны ложные атрибуции и вымышленные ссылки

Морфология и синтаксис

автоматическая разметка, извлечение грамматических признаков, синтаксические деревья, подготовка признаков для анализа

ошибки разметки; нужна ручная проверка на выборке и описание

Аналитика, статистика, код

заготовки скриптов, генерация черновых запросов и регулярных выражений, пояснение статистических процедур

проверять корректность формул, предпосылки тестов и воспроизводимость вычислений; фиксировать версии библиотек

Перевод и переводоведческие задачи

черновой перевод, альтернативные варианты, согласование терминологии, постредактирование, анализ переводческих решений

не выдавать машинный перевод за авторский; проверять терминологию и стиль; учитывать жанр и адресата

Преподавание РКИ и учебные материалы

генерация упражнений и диалогов, варианты объяснений правил, персонализированные задания, черновики обратной связи

преподаватель проверяет корректность форм и уместность; недопустима подмена контроля знаний готовыми ответами

В опубликованных научных работах особенно подробно представлен опыт использования ИИ в преподавании русского как иностранного. Для настоящей статьи этот блок важен не сам по себе, а как смежная зона апробации цифровых инструментов, где отчетливо проявляются их сильные стороны, ограничения и требования экспертной проверки. ИИ применяется для подготовки учебных материалов, индивидуализации практики, генерации упражнений, диалогов, карточек лексики и вариантов объяснения правил

,
, однако результат остается приемлемым только при педагогической и языковой экспертизе со стороны лингвиста.

В результате обобщения были выделены три функциональных класса средств. Первый класс образуют инструменты библиографического поиска и систематизации, которые помогают находить публикации, уточнять метаданные, строить тематические кластеры и визуализировать связи между работами. Второй класс составляют инструменты текстовой доработки и структурирования рукописи. Третий класс образуют сервисы вспомогательных исследовательских операций, включая перевод, языковую корректуру, подготовку черновых пояснений и поиск инструментов под конкретную задачу.

Предложенная в статье функциональная модель использования ИИ может быть показана не только на уровне общих сценариев, но и на уровне исследовательских задач (кейсов). Ниже приводятся иллюстративные задачи, в которых видно, как соотносятся исследовательская операция, цифровая поддержка, риск и точка обязательного авторского контроля.

Задача 1. Подготовка обзора литературы по маркерам генеративного текста. Исследователь формирует набор ключевых слов и поисковых сочетаний на русском и английском языках, задает временные и жанровые ограничения, а затем запускает поиск по библиографическим базам и цифровым каталогам. ИИ-ассистент используется на этом этапе не для извлечения готового знания, а для генерации дополнительных поисковых формулировок, предварительной тематизации найденных публикаций и составления черновых аннотаций. Далее исследователь вручную проверяет существование каждой публикации, корректность DOI, выходных данных и соответствие работы заявленной теме.

Особое внимание уделяется отделению тезиса автора статьи от интерпретации, которую предлагает ИИ. В результате ИИ ускоряет обзор только как инструмент предварительной навигации, но не как источник достоверных сведений о публикациях. Методологический риск здесь связан с ложными ссылками, подменой конкретных выводов обобщенными резюме и созданием впечатления согласованности там, где она не доказана. Поэтому точкой обязательного авторского контроля выступают проверка первоисточника, точное цитирование и ручная сборка итоговой аналитики.

Задача 2. Проверка автоматической разметки маркеров, например, вежливости, в корпусе медиатекстов. Исследователь проверяет гипотезу о распределении маркеров и сначала задает операциональные критерии (какие конструкции считаются показателями вежливости, какие случаи исключаются и какие контексты признаются пограничными). Затем формируется подкорпус, выполняется предобработка текста и запускается автоматическая морфосинтаксическая разметка. ИИ-инструменты на этом этапе используются для подготовки черновых запросов, поиска возможных паттернов, предварительного извлечения контекстов и систематизации спорных случаев. Однако финальное правило отбора примеров и классификация контекстов фиксируются только исследователем. После автоматического отбора проводится ручная валидация выборки, в ходе которой отдельно описываются типовые ошибки.

В этой задаче ИИ ускоряет техническую часть процедуры, но не заменяет интерпретацию. Его роль ограничена поддержкой поиска и предразметки, тогда как научный результат возникает лишь после ручной проверки контекстов, корректировки правила и явного описания ограничений метода. Цепочка шагов по этапам (Табл. 1). Постановка проблемы (что считается попаданием, что исключается) → формирование корпуса (подбор подкорпуса; внутри этапа — предобработка и аннотирование/разметка) → анализ (корпусные запросы, подсчеты, сопоставление контекстов) → интерпретация (объяснение наблюдаемых распределений и исключений).

Задача 3. Анализ и интерпретация. При исследовании, например, оценочной лексики ИИ может использоваться для генерации корпусных запросов, чернового кода, объяснения статистических метрик и выдвижения альтернативных трактовок результатов. Это ускоряет первичную обработку данных и расширяет набор возможных интерпретаций. Однако возникают риски неверных допущений в коде, невалидного выбора метрики и риторической подмены корреляцией. Обязательными остаются проверка исполняемости кода, контроль входных и выходных данных, ручная сверка примеров и сопоставление количественных результатов с реальными контекстами. На этом этапе ИИ полезен как инструмент технической поддержки, но не как самостоятельный источник научного вывода.

Задачи показывают, что продуктивность ИИ определяется не степенью автономности инструмента, а тем, насколько ясно исследователь задает границы операции, критерии отбора материала и процедуру проверки промежуточных результатов. Функциональная модель, предложенная в статье, должна пониматься не как каталог сервисов, а как схема распределения исследовательской ответственности между цифровым инструментом и автором исследования.

Во всех трех задачах принципиальным остается тезис — проверяемость результата важнее стилистической и логической гладкости текста. В практике научной коммуникации использование ИИ-инструментов все чаще рассматривается не как полезный инструмент, а как зона репутационного риска и предмет научной этики. В исследованиях подчеркивается, что ИИ-сервисы уместны прежде всего для рутинных операций, однако попытка выдать сгенерированный контент за собственный может иметь прямые последствия для репутации автора.

4. Обсуждение

Обсуждение академической честности в условиях распространения и доступности ИИ-сервисов сводится не к запрету инструмента, а к нормам обращения с результатом. ИИ-помощники меняют баланс между трудоемкостью процедур

и объемом возможных вариантов анализа. Для русиста это дает практические преимущества (ускорение первичной навигации по литературе, быстрый перебор источников и их классификация, помощь в языковой правке и др.). Такой подход соответствует представлениям о роли нейросетевых методов в лингвистических исследованиях, где их значимость связывается прежде всего с обработкой больших массивов данных и автоматизацией трудоемких аналитических процедур
. Однако эти преимущества создают соблазн подменить исследование компоновкой убедительных текстов. Риск усиливается тем, что вне науки качество ИИ-ответа чаще оценивают по ясности и релевантности, а не по проверяемости
. В научном же контексте критерий должен быть обратным — проверяемость важнее гладкости текста.

Интересный прецедент создал журнал Nature, который допускает использование генеративных языковых моделей при обязательном раскрытии, причем «применение инструментов больших языковых моделей должно документироваться в разделе методов и благодарностей к статье»

, а сами LLM не рассматриваются как авторы научной работы
. В российских научных журналах практикуется такой же подход. Показательно, что в России уже существует открыто доступная «Белая книга этики в сфере искусственного интеллекта», адресованная исследователям и другим профессиональным аудиториям; это свидетельствует о том, что ИИ уже вышел из зоны неформального и полускрытого использования и стал предметом публичного, институционального и нормативного обсуждения
.

Во всех трех описанных нами ситуациях ИИ-сервисы усиливают исследовательскую практику прежде всего на этапах, где ценна вариативность (поиск вариантов, генерация гипотез, подготовка запросов). На этапах, связанных с фактами, источниками, разметкой и количественными выводами, решающим остается авторский контроль (проверка первоисточников, ручная валидация, прозрачное описание границ данных и условий интерпретации). Эти наблюдения подтверждаются текущими образовательными практиками. Например, в материалах Школы иностранных языков НИУ ВШЭ описаны курсы, где студентов обучают работе с цифровыми инструментами и ИИ в прикладной лингвистике, формулированию промптов и обязательной проверке источников и фактов

. Применение ИИ в системе высшего образования подробно описано в научной литературе
. Показательно, что в академической практике ИИ-инструменты уже описываются не как единичные сервисы, а как функциональная дифференцированная среда: отдельно выделяются средства для поиска и анализа литературы, графического анализа научных связей, а также проверки и редактирования текста
. Такая группировка подтверждает целесообразность предлагаемой в статье функциональной модели, в которой ИИ рассматривается не по названиям платформ, а по типам исследовательских операций, которые они поддерживают
.

На уровне подготовки кадров

и обучения лингвистов
тенденция уже заметна
: ИИ рассматривается как средство автоматизации анализа текстов, поддержки перевода и расширения исследовательских возможностей, но одновременно отмечаются проблемы этики и контроля качества
. В методике преподавания подчеркивается, что ИИ-инструменты полезны для индивидуализации и автоматизации ряда задач, но не снимают ответственности преподавателя за корректность и уместность материалов
.

Отдельный риск связан с попыткой переложить ответственность на внешнюю проверку с помощью детекторов ИИ-текста. Даже если такие инструменты используются в образовательной или экспертной практике, они не могут подменять научную добросовестность

. Источники, данные и способы получения результата должны оставаться проверяемыми, а применение цифровых помощников — прозрачным для читателя. Практически это означает, что в рукописи следует четко разделять собственно эмпирический материал и результаты анализа, вспомогательные операции, где ИИ использовался как вспомогательный инструмент. Фокус должен быть на корректной атрибуции, точности ссылок и проверке фактов, именно эти требования лежат в основе обсуждения академической честности в эпоху ИИ
. После введения национального стандарта применения ИИ в образовании научно-исследовательской деятельности
в ряде университетских и профессиональных сообществ формируются отдельные руководства по применению ИИ в академической деятельности. В российских вузах активно появляются локальные нормы, которые переводят разговор об ИИ из плоскости разрешить/запретить в плоскость управляемости и верифицируемости результатов
. «Возможно, применение ИИ станет обыкновенным и будничным делом в далёком будущем. Уже сейчас преподавателям, студентам, исследователям важно быть в курсе последних тенденций, понимать принципы работы ИИ, критически относиться к его применению и уметь оценивать целесообразность и актуальность использования инструментов ИИ в образовательной и научной деятельности. Рациональная и ответственная интеграция искусственного интеллекта в образовательную и научную среду способна повысить результативность академических задач»
.

Наше исследование имеет обзорно-методические ограничения. Оно не направлено на количественное сравнение конкретных платформ и не претендует на оценку точности работы отдельных сервисов. Предложенная модель задает рамку для дальнейшей эмпирической проверки.

5. Заключение

В ходе исследования решены поставленные задачи. Выделены типовые этапы научной работы русиста и показано, какие функции цифровых инструментов и ИИ-сервисов релевантны каждому этапу. В результате предложена функциональная модель, в которой этап исследования соотносится с типом операции, классом инструмента, вероятным риском и формой авторского контроля. Это позволяет рассматривать ИИ не как универсального автора, а как инструмент поддержки отдельных процедур при обязательной экспертной проверке.

Систематизированы основные группы задач русиста и описаны типовые операции, для которых ИИ применяется наиболее продуктивно. Показано, что совокупность ИИ-помощников в исследованиях естественным образом группируется по функциям, близким к этапам научной работы, что делает возможным единый подход к выбору инструментов от задачи, а не от сервиса.

Обобщены ключевые риски использования ИИ: вымышленные ссылки и ложные атрибуции, смещение выборки и утечки данных, ошибки разметки, риторическая подмена доказательности, неявное заимствование. Одновременно уточнены принципы контроля, обеспечивающие корректность и репутационную безопасность исследования: верификация источников, прозрачность использования инструмента, ручная проверка данных и разграничение вспомогательных и авторских операций.

Итоговый вывод состоит в том, что продуктивность ИИ в русистике определяется не качеством сгенерированного текста, а режимом верификации источников, данных и процедур, поэтому фундаментальным условием использования ИИ выступают проверяемость результата, прозрачность и соблюдение академической честности. Перспективу дальнейшей работы составляет эмпирическая проверка предложенной модели на серии конкретных задач.

Метрика статьи

Просмотров:151
Скачиваний:1
Просмотры
Всего:
Просмотров:151