table
Вернуться к статье

Испрашивание души ребенка современными шаманами Центральной группы улусов Республики Саха (Якутия) (по полевым материалам автора 2019–2024)

Таблица 1 - Алгыс

Ыал ымыытынан оҥорон

Оҕо кутун олохсутара.

Күн сирин көрдөрөөрү

Махтал -таптал

Аҕыс Айыыларбытыгар,

Сэттэ Иэйэхситтэрбитигэр

Тулалыыр Эйгэбит иччилэригэр.

Семейным оберегом ставший

Душу ребенка вселивший.

Мир под солнцем показавшим

С благодарностью и любовью

Восьми божествам Айыы,

Семи божествам Иэйэхсит

Духам Срединного мира.

 (пер. автора –С. Х.)