Вернуться к статье

Ошибки дубляжа как фонетические маркеры неаутентичности

Рисунок 1 - Бинарно вариативная локализация ударения и фонемная реализация в антропониме Стэмфордис

Бинарно вариативная локализация ударения и фонемная реализация в антропониме Стэмфордис

данные компьютерного анализа звука указывают на локализацию ударения по параметрам длительности звучания выделенных слогов (превышающей среднюю длительность слога в фонетическом слове), интенсивности (максимальной в пределах фонетического слова) и частоты основного тона (максимум подъема или падения)