Прецедентные феномены в рекламе в сфере молодежной политики
Таблица 1 - Фразеологизмы, использованные в рекламных текстах проектов «Росмолодёжь»
№ | Фразеологизм | Количество примеров | Тематика текста (наиболее частотная) | Частотность, % |
1 | «горячая кровь» | 121 | «политика и общественная жизнь» | 7,44 |
2 | «новую жизнь с понедельника» | 6 | «частная жизнь» | 50 |
«политика и общественная жизнь» | 33,33 | |||
3 | «без лишних слов» | 266 | «частная жизнь» | 11,28 |
«искусство и культура» | 9,02 | |||
«политика и общественная жизнь» | 7,14 | |||
4 | «ни единого шанса» | 20 | «спорт» | 20 |
5 | «быть в деле» | 20 | «политика и общественная жизнь» | 15 |
6 | «пришло время» | 1750 | «политика и общественная жизнь» | 13,6 |
7 | «дело дойдет» | 248 | «политика и общественная жизнь» | 25 |
«дело не дойдет» | 50 | «политика и общественная жизнь» | 14 | |
8 | «лицом к лицу» | 2233 | «политика и общественная жизнь» | 13,35 |
9 | «на десерт» | 221 | «частная жизнь» | 11,76 |
«путешествия» | 10,86 | |||
«политика и общественная жизнь» | 9,95 | |||
10 | «кусать локти» | 22 | «политика и общественная жизнь» | 18,18 |
11 | «сорвать куш» | 15 | «бизнес, коммерция, экономика, финансы» | 13,33 |
«криминал» | 13,33 | |||
«политика и общественная жизнь» | 3,33 | |||
12 | «семейное гнездышко» | 13 | «частная жизнь» | 7,69 |
«криминал» | 7,69 | |||
«семейное гнездо» | 18 | «история» | 16,67 | |
«искусство и культура» | 16,67 | |||
13 | «проба пера» | 72 | «частная жизнь» | 20,83 |
«политика и общественная жизнь» | 16,67 | |||
14 | «пожинать лавры» | 27 | «искусст1во и культура» | 29,63 |
«частная жизнь» | 25,93 | |||
«политика и общественная жизнь» | 11,11 | |||
15 | «шаг навстречу» | 160 | «политика и общественная жизнь» | 16,88 |
16 | «волю в кулак» | 49 | «частная жизнь» | 14,29 |
«искусство и культура» | 12,24 | |||
17 | «на заметку» | 49 | «частная жизнь» | 12,01 |
«дом и домашнее хозяйство» | 11,31 | |||
«политика и общественная жизнь» | 9,89 |
приведенные в таблице цифры соответствуют информации на сайте Национального корпуса русского языка (дата последней проверки 10.08.2024)