THE ACTIVITIES OF THE MORDOVIAN BOOK PUBLISHING HOUSE IN 1941–1945
THE ACTIVITIES OF THE MORDOVIAN BOOK PUBLISHING HOUSE IN 1941–1945
Abstract
The article examines a range of issues illustrating the distinctive features of the Mordovian Book Publishing House (Mordgiz) during the Great Patriotic War. The relevance of the work lies in the fact that it contains information based on newly discovered archival materials relating to the activities of the republican publishing house in Saransk. The research has identified the priority areas of Mordgiz’s thematic planning, as well as ways to address problems arising from limitations in its material and technical resources. The reform of book publishing in Mordovia, as a complex process of shaping the region’s information landscape, took place under the difficult conditions of wartime; consequently, the key areas of publishing activity took into account the needs not only of the front but also of the home front.
1. Введение
Книгоиздательская деятельность Мордгиза играла важную роль в развитии общества. Она относится к одному из направлений книжного дела, связанному с обеспечением и передачей накопленных знаний, сохранением культурного наследия, способствует интеллектуальному и духовному росту населения, формирует его патриотический настрой.
Актуальность исследования связана с малоизученностью деятельности республиканского издательства Мордовской АССР как одного из важных социокультурных институтов по формированию тематического и видового состава книги в годы Великой Отечественной войны. Издания, подготовленные в данный период, оказывали помощь в агитационно-пропагандистской деятельности по военно-патриотическому воспитанию населения, способствовали формированию и сохранению культурно-исторической памяти. Среди проблем, касающихся истории культуры Мордовии, вопросы, связанные с издательской деятельностью в годы войны, остаются малоизученными. Отдельные аспекты, косвенно относящиеся к нашей проблеме, представлены в рамках исследования общественно-политической и социокультурной сферы Мордовии в условиях военного времени , , , . Теоретической базой для подготовки статьи послужили работы, раскрывающие основы книгоиздания в рассматриваемый период , различные аспекты книгоиздательской деятельности и специфику социального бытования книги в условиях фронта и тыла . В историко-книговедческих исследованиях С. П. Гаранина , Ю. Б. Евдокименкова , К. В. Насущенко показаны особенности подготовки, распространения и использования отдельных типов и видов изданий в годы Великой Ответственной войны. Целостная и объективная картина бытования военной книги и ее социальное функционирование в Сибири и на Дальнем Востоке представлены в фундаментальном труде С. А. Пайчадзе, С. Н. Лютова, Е. Н. Савенкова . В рамках нашей темы интересны также работы авторов, раскрывающих историю книжного дела и издательской деятельности в условиях военного времени на региональном уровне , , , .
Цель исследования состоит в многоплановом анализе особенностей деятельности Мордовского книжного издательства в годы Великой Отечественной войны. Обращение к данному периоду позволяет проследить формирование книжного дела в регионе, переустройство технологического процесса издающей организации в условиях жесткой экономии материальных и недостатка кадровых ресурсов.
Источниковая база исследования включает архивные материалы партийных организаций и советских органов власти, хранящиеся в Центральном государственном архиве Республики Мордовия. Неопубликованный массив документов содержит материалы, свидетельствующие об идеологическом контроле за издающими организациями и государственной системе управления книгоизданием в Мордовской АССР.
Методологической основой исследования выступает принцип историзма, обусловливающий рассмотрение издательской деятельности Мордгиза в неразрывной связи с историческими условиями военного периода. В процессе изучения темы использовались проблемно-хронологический, структурно-типологический методы, позволившие выявить особенности деятельности книгоиздающей организации как одного из ключевых социокультурных институтов по формированию репертуара мордовской книги, тематического и видового состава изданий Мордовии в конкретный исторический период. Количественный метод группировки статистического материала способствовал пониманию особенностей формирования направлений деятельности Мордгиза в динамике.
2. Основные результаты
В сложный для государства период издающие организации тыловых регионов способствовали распространению среди населения значимых нарративов, побуждая граждан активно включаться в борьбу с общим коварным врагом. Интерпретация реальности внедрялась в социокультурное пространство через призму идеологических, морально-нравственных и просветительских ориентиров. Определенный вклад в формирование книжной культуры, освещение злободневных проблем в сложившихся реалиях военного времени вносило и Мордовское государственное издательство.
Неизменными разделами тематического плана Мордгиза оставались: литература классиков марксизма-ленинизма, учебно-методические материалы, общественно-политическая, военная, литературно-художественная книга. Раздел «другие» единой тематики не имел. В него попеременно включалась печатная продукция по истории, сельскому хозяйству, санитарной обороне, самозащите и др.
Среди всей продукции издательства на особом контроле в Совете народных комиссаров и Наркомпросе Мордовской АССР находился выпуск учебно-методических материалов. Подготовка и издание стабильных учебников для школ республики продолжались в первоочередном порядке, несмотря на трудности военного периода. С 1941 по 1945 г. в Мордгизе вышли 7 учебных изданий на русском языке, 31 — на мордовском-мокша, 23 — на мордовском-эрзя .
Учебно-методическая литература для школ представляла собой в основном переиздания. По итогам 1942 г. вышли в свет лишь 40% учебников для мордовских школ от запланированного объема. В 1943 г. плановое задание также не было выполнено (37% изданий на эрзя-мордовском языке и 35% — мордовском-мокша) по причине затягивания выполнения заказов наборным цехом типографии. В отчетах указывались и другие причины: перебои в поставках бумаги, несоблюдение сроков утверждения подготовленных к выпуску учебников в Наркомпросе МАССР.
К числу приоритетных тем относилась литература по военному делу. Многие из таких изданий составляли основу учебных планов по организации всевобуча. В 1941 г. для этих целей были напечатаны: «Простейшие укрытия от бомб» (автор Глазатов В.), «Станковый пулемет в бою», «Самозарядная винтовка образца 1940 г.» и др. Основам противовоздушной и противохимической обороны, санитарной обороны, самозащиты гражданское население могло обучаться по брошюрам «Противохимическая защита бойца» (автор Шишов Л. В.), «Будь готов к ПВХО: пособие для подготовки и сдаче норм ”Готов к ПВХО” первой ступени», «Материалы по подготовке и сдаче норм “Готов к санитарной обороне” (ГСО)» и др. .
Значительными для военного времени тиражами (10–15 тыс.) печатались основополагающие работы и материалы Верховного главнокомандующего И. В. Сталина. Ключевые речи государственных деятелей высшего политического состава Советского Союза переводились с русского языка на мордовские (мокша, эрзя).
Каждое издание военных лет независимо от тематической направленности ориентировалось на защиту страны и победу над врагом.
Покупателями и заказчиками продукции Мордовского книжного издательства были организации и учреждения МАССР. В республике ведущими каналами ее продвижения оставались Культбаза Мордовпотребсоюза, Мордовское отделение КОГИЗа. В полном объеме выкупал тиражи сельскохозяйственной литературы Наркомзем МАССР . Договоры на закупку продукции Мордгиза заключали также Главснабсбыт Осоавиахима, военкоматы республики, Наркомпрос МАССР.
Реформирование издательской деятельности с началом боевых действий на фронтах Великой Отечественной войны осуществлялось в сложных условиях. В Мордовии повсеместно произошло сокращение численности работников практически всех учреждений, ощущался дефицит материальных ресурсов. Фонд заработной платы для организации был урезан. По штатному расписанию на 1941 г. в аппарате Мордгиза должно было остаться 15 сотрудников, тогда как для выполнения планового задания требовалось увеличение штата до 22 человек. В ноябре 1941 г. в ходе проверки выяснилось, что здесь работали 12 человек, а не 15, как планировалось ранее . Выполнить план с таким количеством штатных единиц не представлялось возможным, о чем неоднократно информировал соответствующие органы директор издательства.
Критериями оценки эффективности функционирования Мордовского государственного издательства были два главных показателя — количество названий выпущенной литературы и объем в печатных листах. Как в предвоенный, так и в военный период эти показатели организацией не выполнялись, за исключением 1941 г. Так, в 1941 г. объем работ по названиям Мордгиз реализовал на 135%, в 1942 г. — на 54% , в 1943 г. — на 41,9% . Объем в печатных листах также отставал от намеченных данных и в период с 1940 по 1943 г. варьировал от 48 до 42%. В 1943 г. из 40 названий печатной продукции только 2 издания были подготовлены впервые, все остальные представляли собой переиздания ранее опубликованных материалов или переводные с русского на мордовские языки .
Причин для невыполнения основных показателей было несколько. Больше всего вызывало беспокойство у дирекции несоблюдение сроков предоставления рукописей в редакцию авторами. Издательство недополучало от 50 до 60% печатных листов, оговоренных в соглашениях . Сроки выпуска печатной продукции постоянно сдвигались и по причине некачественной подготовки материалов редакторами. Ошибки в тексте нередко выявлялись после сдачи рукописи в набор и даже после выхода тиража, что приводило к его изъятию из книготорговых организаций.
Выполнение планового задания республиканским издательством зависело и от сроков поставок бумаги. На протяжении всего рассматриваемого периода данный вопрос оставался одним из наиболее сложных для решения. Сроки поставки бумаги ее производителями периодически нарушались.
В решении производственных задач Мордовское государственное издательство ориентировалось на те ресурсы, которыми располагала республиканская типография «Красный Октябрь». Несмотря на трудности, предприятие старалось выстраивать свою деятельность с учетом производственных потребностей Мордгиза. Дирекция полиграфического предприятия стремилась выполнять производственные задания в условиях жесткой экономии материальных средств, эффективно распределять работу среди оставшегося кадрового ресурса после мобилизации сотрудников в ряды РККА . На вакантные места ушедших на фронт специалистов принимали в основном девушек. «Мужские» профессии к 1943 г. освоили 7 женщин. Всего за период с 1941 по 1942 г. рабочие специальности получили 57 человек. Из общего числа подготовленных специалистов в типографии остались работать 14 человек , что составляло 24,5% от общего количества прошедших подготовку. Причиной увольнения были тяжелые условия труда, в которых приходилось работать. В осенне-зимний период рабочие часто трудились в неотапливаемых помещениях по причине задержки подвоза дров.
Недостаток квалифицированных рабочих отражался на выполнении предприятием основных показателей и качестве продукции. Контрольные цифры по выпуску печатной продукции в типографии не выполнялись. В 1942 г. план был выполнен на 51,5% , в 1944 г. выполнение составило 71%, в 1945 г. — 66,7% .
3. Заключение
Функционирование Мордовского государственного издательства в годы Великой Отечественной войны отвечало тем задачам, которые стояли перед страной. Ключевые направления деятельности организации перестраивались с учетом нужд не только фронта, но и тыла. Ведущими темами в планах Мордгиза оставались издания в помощь организации всеобщего обязательного обучения военному делу, по которым население республики осваивало основы противохимической, санитарной и гражданской обороны. На мобилизацию народа на борьбу против врага, на воспитание патриотизма были нацелены выпуски агитационной, военной, политической, художественной литературы.
Продвижение мордовской книги в условиях военного времени, как и в 1930-е гг., имело политическое значение. Распространением печатной продукции Мордгиза занимались Культбаза Мордовпотребсоюза, сеть киосков «Союзпечать» и отделения КОГИЗА. Они являлись основными каналами распространения литературы среди населения Мордовской АССР. Взаимоотношения книготорговых организаций с издательством осуществлялись на договорных началах. Так, в первые месяцы после начала Великой Отечественной войны Мордовское государственное издательство заключило договоры с Культбазой Мордовпотребсоюза на покупку непериодических изданий на сумму 94 000 рублей, а «Союзпечать» обязалась приобрести литературы на 16 600 рублей . Однако проблема продвижения местных изданий, существовавшая с 1930-х гг., не была решена окончательно. Быстро раскупалась только учебная литература для школ республики, а другие книги на мордовских языках книготорговые организации приобретали неохотно, объясняя это отсутствием спроса. Выкупалась в полном объеме профильная литература, выпущенная Мордгизом по заказам отраслевых ведомств.
Не менее важным каналом продвижения продукции республиканского издательства оставались библиотеки. Осуществляя агитационно-пропагандистскую деятельность, популяризируя социально значимую литературу среди различных слоев населения, они выполняли одну из важных функций — информационную. Продукция Мордгиза в качестве обязательного экземпляра в полном объеме поступала только в республиканскую библиотеку, остальные учреждения приобретали эти книги по существующим в то время каналам, учитывая как запросы читателей, так и свои финансовые возможности. Работая с различными видами изданий, библиотеки Мордовской АССР ориентировали пользователей на выполнение насущных задач, стоявших перед страной и республикой. В годы войны библиотеки активно использовали внестационарные формы обслуживания. Передвижные пункты и книгоношество позволяли оперативно отвечать на запросы жителей не только городов, но и небольших отдаленных населенных пунктов. В годы Великой Отечественной войны действовали ограничения в использовании читателями и организациями географической, экономической, краеведческой, справочной литературы. Работа библиотек общественного пользования с данной группой изданий регламентировалась инструкцией, подготовленной в ноябре 1942 г. отделом последующей цензуры Главлита СССР .
Сложившийся к 1940 г. многоступенчатый контроль за печатным словом влиял на все процессы планирования, производства и распространения изданий Мордгиза. Работа республиканского издательства и типографий находилась под постоянным надзором со стороны цензоров Главлита МАССР. Без визы уполномоченных предварительного контроля не мог появиться ни один сигнальный экземпляр печатной продукции .
Мордгизу в первые месяцы войны приходилось функционировать, преодолевая существенные ограничения. Организация осуществляла свою деятельность в условиях сокращения материальных и кадровых ресурсов. Сложности возникали с поставками бумаги, не хватало мощностей электроэнергии для типографии, из-за чего сдвигались сроки выполнения плановых показателей не только издательства, но и полиграфического предприятия. Несмотря на это, выпуск печатной продукции, и в частности учебников на мордовских (мокша, эрзя) и русском языках для школ Мордовии, не был приостановлен. Из-за недостатка бумаги и слабых технологических мощностей в республиканской типографии «Красный Октябрь» выпускались и продвигались в общественную среду издания небольших форматов, адресованные массовому читателю. Такая тенденция наблюдалась в регионах повсеместно. В целом для полиграфической продукции военного времени характерен минимализм.
Сравнивать издательскую деятельность в Мордовской АССР и других регионах Поволжья сложно, так как традиции книгоиздания там существовали с дореволюционного периода, чего нельзя сказать о Мордовском государственном издательстве, основанном лишь в начале 1930-х гг. К 1940 г. достижения Мордгиза по сравнению с издательствами Самары, Ульяновска, Пензы и других городов Поволжья были скромными. Несмотря на предпринимаемые усилия, проблемы, с которыми сталкивалось республиканское издательство в начале своей деятельности, к началу войны не были решены. Тем не менее, Мордовское государственное издательство вносило свой посильный вклад в формирование не только региональной, но и общероссийской книжной культуры.