ПАПОРОТНИКООБРАЗНЫЕ КОЛЛЕКЦИИ ОРАНЖЕРЕИ ЮУБСИ УФИЦ РАН

ПАПОРОТНИКООБРАЗНЫЕ КОЛЛЕКЦИИ ОРАНЖЕРЕИ ЮУБСИ УФИЦ РАН

Научная статья

Кашаева Г.Г.¹, Якупова В.В.², Лебедева М.В.^3, *

¹ ORCID: 0000-0002-5020-527X;

^{1, 2, 3} Южно-Уральский ботанический сад-институт УФИЦ РАН, Уфа, Россия

* Корреспондирующий автор (lebedevamv[at]mail.ru)

Аннотация

Проведена таксономическая ревизия коллекции папоротникообразных оранжереи ЮУБСИ УФИЦ РАН (27 видов и 3 культивара из 20 родов, 10 семейств). Проведен анализ географического распространения и экологической приуроченности видов коллекции. Установлены габитуальные параметры 22 видов в условиях оранжереи. На основании морфологических характеристик и жизненных форм растений предложены способы использования для целей фитодизайна. Охарактеризован потенциал коллекции как инструмента реализации научно-просветительских программ ботанического сада согласно принципам непрерывного экологического образования.

Ключевые слова: папоротникообразные, коллекция папоротников, оранжерея, экологическое образование.

FERNLIKE PLANT COLLECTIONS IN GREENHOUSE OF SUBGI UFSRC OF RAS

Research article

Kashaeva G.G.¹, Yakupova V.V.², Lebedeva M.V.^3, *

¹ ORCID: 0000-0002-5020-527X;

^{1, 2, 3} South Ural Botanical Garden Institute, UfSRC of RAS, Ufa, Russia

* Corresponding author (lebedevamv[at]mail.ru)

Abstract

The authors conducted a taxonomic revision of the of fernlike plant collections in the greenhouses of the SUBGI UfSRC of RAS (27 species and 3 cultivars from 20 genera, 10 families). The analysis of the geographical distribution and ecological confinement of the species in this collection is carried out. The authors established habitual parameters of 22 species in the greenhouse. The phytodesign methods are proposed based on the morphological characteristics and life forms of plants. The potential of the collection as a tool for the implementation of scientific and educational programs of the botanical garden in accordance with the principles of continuous environmental education is described in this paper.

Keywords: fernlike plants, fernlike plant collection, greenhouse, environmental education.

Коллекции тропических и субтропических растений в ботанических садах  традиционно являются  важным звеном изучения и сохранения биоразнообразия [1], [2]. Помимо формирования коллекции и проводимой на ее основе научно-исследовательской работы возрастает экспозиционная значимость данных объектов и роль ботанических коллекций как инструментов научно-просветительской работы [3]. Споровые растения привлекаются в качестве объектов и наглядных пособий в учебно-практической деятельности гораздо реже, чем семенные, что сужает представления обучающихся о разнообразии мира растений. Присутствие представителей различных климатических зон и географических областей, различных жизненных форм, а также принадлежность большинства папоротникообразных к группе сциофитов – все это делает коллекцию папоротникообразных ценным и важным компонентом при построении эколого-географических экспозиций для реализации научно-просветительских программ ботанического сада согласно принципам непрерывного экологического образования [4], [5].

Папоротники (отдел Папоротниковидные) относят к числу наиболее древних групп высших растений, наряду с плауновидными и хвощевидными. Но если последние две группы играют в современном растительном покрове незначительную роль, разнообразие папоротников по-прежнему очень велико (в настоящее время насчитывается около 300 родов и более 10 000 видов). Папоротники характеризуются весьма широким географическим распространением, и широким диапазоном местообитаний. Наибольшее разнообразие приурочено к биотопам влажных тропических лесов (почве, стволам деревьев, скалам, камням). Результатом приспособления к столь разнообразным условиям стали  разные жизненные формы и большое разнообразие во внешней форме, внутреннем строении, физиологических особенностях и размерах [6].

Оранжерея Южно-Уральского ботанического сада-института по своим макроклиматическим параметрам соответствует условиям влажных субтропиков (температура осенне-зимнего периода в среднем составляет 14°С, летнего периода 23 °С, влажность воздуха 79-98%, освещенность в теневых зонах 950-1800 лк ). Авторами поставлена задача охарактеризовать состав коллекции папоротникообразных, морфологические особенности видов в условиях оранжереи, провести анализ географического распространения и экологических особенностей видов по материалам международных агрегаторов данных по биоразнообразию [7], [8] [9], а также показать возможности применения видов коллекции для целей фитодизайна и научно-просветительской деятельности.

Проведена таксономическая ревизия коллекции папоротникообразных оранжереи ЮУБСИ УФИЦ РАН. Согласно современной номенклатуре, приведенной по данным справочной системы theplantlist.org, коллекция включает 27 видов и 3 культивара из 20 родов, 10 семейств.

Анализ ареалов (таб. 1.) показал, что 22 вида характеризуются распространением в пределах тропического пояса. В их числе как виды пантропического распространения (Нефролепис возвышенный, Птерис критский) так и представители флор отдельных областей Земного шара (Восточной и Юго-восточной Азии, Австралии и Новой Зеландии, Южной Африки и о-ва Мадагаскар, Центральной и  Южной Америки). В меньшей степени в коллекции представлены виды субтропического (5 видов) и южной части умеренного пояса (2 вида). Характеристика географического распространения затрудняется тем, что многие виды наряду с естественным характеризуются широким интродукционным ареалом, а некоторые и высоким инвазионным потенциалом (Нефролепис сердцевидный, Лигодиум японский) [10].

Высоко разнообразие представленных в коллекции жизненных форм. К наземным травянистым растениям отнесены 12 видов (Циртомиум серповидный, Многорядник печальный, Адиантум хвостатый и др.). В группу эпифитных растений относятся 6 видов (Даваллия канарская, Платицериум дваждывильчатый, Многоножка золотистая и др.).

 

Таблица 1 – Эколого-географическая характеристика представителей отдела Папоротникообразные коллекции оранжереи ЮУБСИ УФИЦ РАН (по данным: [7], [8] [9])

 

Окончание табл. 1 – Эколого-географическая характеристика представителей отдела Папоротникообразные коллекции оранжереи ЮУБСИ УФИЦ РАН (по данным: [7], [8] [9])

Отдельно можно выделить 3 вида папоротников, которые могут представлять и эпифиты, и наземные растения. Древовидные папоротники и травянистые лианы немногочисленны.

Проведено сравнение морфологических параметров видов по данным измерений образцов коллекции оранжереи (таб. 2) с характеристикой видов в природных условиях, выполненной по литературным данным [11], [12], [13] и приведенной ниже.

В описании морфологических особенностей видов использованы следующие общепринятые сокращения: р. – растения, л. – листья, лст. – листочки, чрш. –черешок, л.п. – листовая пластинка, ц.ж. –центральная жилка, ВАЖ – внутриареольная жилка, крщ – корневище, дл. – длина, шир. – ширина.

Семейство Adiantaceae

Adiantum capillus-veneris L. Л. сложные почти всегда дважды перистые, в очертаниях продолговато-овальные, 20-40 см в дл; лст. Лопастные, клиновидные у основания, сверху б.м. ровно закругленные, глубоко вееровидно надрезанные. Доли тупые, широкие до линейных, часто круглозубчатые, нежно-травянистые, пленчатые, 2,5-3 см в дл. и 1,5-2 см шир.; сорусы на вершине долей листочка, сверху чуть выемчатые, округлые и обратно-почковидные; чрш. 10-15 см дл., тонкий, черный, глянцевый.

Adiantum hispidulum Sw. Л. сложные, выглядят как пальчатосложные,  не более 40 см в дл.; лст. темно- или тускло-зеленые, округло-ромбовидные, прижатые к чрш., с обоих сторон щетинисто-опушенные, мелко-зубчатые, 1,5-2 см дл. и 0,5 см шир.; чрш. крепкий, буроватый, мелко щетинистый, 15-30 см дл.; сорусы расположены густо, их покровы тоже со щетинками.

Adiantum caudatum L. Л. сложные, однажды перистые, в очертаниях линейные; в основании л. листочки расположены плотно, к концу все реже и реже; лст. мелкие, 1-2 (0,2-3) см, обычно многочисленные, гребневидно-крыловидные кожистые, темно-зеленые; свисающая вниз конечная часть рахиса часто укореняется; рахис, как и чрш., с красновато-коричневым опущением, лежачий или свисающий.

Семейство Aspleniaceae

Asplenium bulbiferum G. Forst. Л. перисторассеченные, однажды-дважды перистые; л. в очертаниях овально-треугольные, широкие, с широкими ланцетными долями, от 30 до 120 см дл.; на каждой доле по одному сорусу; дочерние р. образуются из бульбочек у ц.ж.  долей.

Asplenium nidus-avis L. Р. крупное, в виде большой розетки или воронки; л. от горизонтально до прямо вверх направленных, на очень коротком чрш., линейные, цельнокрайние, до 2 м дл. и до 20-60 см шир.; сорусы только в верхней трети л.; узколинейные, расположены очень близко друг к другу между соседними ж., но попарно не сливаются, под углом примерно 45 градусов к ц.ж., ближе к краю л.п., несколько отличаются по длине; узкие индузии повторяют форму соруса, открыты со стороны ж.

Asplenium viviparum Presl. Л. с короткими черешками, дважды- и четырежды перистые, 40-60 см дл., шириной 15-20 см, кожистые, матово-зеленые, дуговидно изогнутые с очень узкими, линейными, густо расположенными долями. Сорусы расположены по краю сегментов. На верхней стороне л. развиваются выводковые почки.

Семейство Blechnaceae

Blechnum gibbum Mett. Крупное р. с древовидным стволом 0,5-1 м выс. с густой розеточной кроной, напоминающее пальму; л. диморфные; фертильные л. с настолько узкими сегментами, что ценосорусы занимают практически все пространство между ц. ж. и краем л.п.; таким образом, индузий находится у самого края л.; 60-100 см дл., около 20 см шир., в очертаниях удлиненно-овальные, широко-линейные, ярко-зеленые, однажды перистые; сегменты стерильных л. перпендикулярны рахису, линейные, заостренные, в основании с ушковидными придатками, 10 см и более в дл., до 1 см шир., края явно волнистые; спороносные л. несколько короче стерильных, их сегменты более узкие и редко расположенные; чрш. короткий, у основания густо покрыт темно-коричневыми волосками.

Семейство Davalliaceae

Davallia canariensis (L.) Smith Л. четырежды перистые, почти кожистые, плотные, 30-45 см дл., 22-30 см шир.; последние спороносные сегменты клиновидно-линейные с 1-3 бокаловидными сорусами на вершине и б.ч. с роговидным тупым зубом кнаружи от соруса; свободный край индузия почти ровный (не резко выемчатый), дл. индузия незначительно превышает его шир.; чрш. с редкими нитевидными волосками; крщ. почти прямое.

Humata pyxidata (Cav.) Л. трижды перистые, 25-32 см дл., 15-20 см шир., б.м. треугольные в очертаниях; крщ. Почти прямое, толстое, чешуйчатое; чрш. примерно равен  по дл. л.п., направлен почти вверх, при этом л.п. горизонтально направлены или свисают вниз; длина индузия превышает его ширину.

Семейство Nephrolepidaceae  

Nephrolepis cordifolia (L.) C. Presl. Л. в очертаниях лентовидные однажды-перистые, 30-60 см дл., вначале прямостоячие, затем дуговидно-поникающие; доли л.п. удлиненно-треугольные, до 3 см дл и 1,5 см шир., в основании сердцевидные или с ушком, плотно расположенные на желтоватом рахисе; на тонких побегах образуются чешуйчатые клубеньки

Nephrolepis exaltata (L.) Schott. Листья длинные, линейные, зеленые, почти сразу дуговидно вниз свисающие; однажды-перистые (у форм – до многократно перистых); рахис и листочки часто с красноватым пушком; сорусы не приближаются к краю л.; р. не образуют подземных клубеньков

Семейство Dryopteridaceae

Cyrtomium falcatum( Lf ) C. Presl Крщ. короткое, прямое; л. однажды перистые, жесткие, рахис прямой, 35-50 см дл., 12-15 см шир.; лст очередные, в основании цельнокрайние, сбоку  и сверху – длинно- и острозубчатые, косо ромбические, кожистые, зеленые, глянцевитые, б.ч. серповидно-изогнутые, ок. 10 см дл. и 2,5-4 см шир.; чрш. до 20 см дл., темно-коричневый, в коричневых чш.; сорусы небольшие, темно-коричневые, 1-1,5 мм, расположены ближе к краю л.п., иногда густо, но не у ц.ж.; индузий небольшой, чашевидный, по краям редко зубчатый.

Polystichum luctuosum (Kunze) T. Moore Л. дважды перистые, грубые, кожистые. Доли л.п. по краям нечасто зубчатые или пильчатые, каждый зубец заканчивается щетинкой. Индузии мелкие, узко-бокаловидные, часто высокие относительно спорангия, почти не прикрывают сорус; сорусы мелкие, округлые, темно-коричневые, 1 мм в диам., лежат по бокам от средней жилки, параллельно ей в два ряда с каждой стороны, по 5-8 сорусов на сегмент.

Семейство Polypodiaceae

Drynaria quercifolia (L.) J. Sm Л. перистые или перистораздельные без петельчатых чашечек. Жилкование сетчатое, с ВАЖ диморфные. Сегменты л.п. причленяются к рахису Стерильные л. специализированные, приспособленные для собирания гумуса, кожистые; обычные л. поникающие. Корневище не вздутое, без воздушных полостей. Спорангии собраны в овальные удлиненные сорусы

Lepisorus macrosphaerus (Baker) Ching Л. кожистые, чешуи с хорошо развитым склеренхимным тяжем; парафизы на верхушке щитовидные. Корневища 0.8-2 мм толщиной; чешуи 1-2 мм длиной. Чрш. более тонкие и длинные, 10-60 мм длиной м 0.4-0.8 мм толщиной, в 3-10 раз короче пластинки л. Произрастает на скалах, на камнях, пнях, стволах деревьев в смешанных и лиственных лесах.

Phymatosorus pustulatus (G. Forst) Large Braggins, P.S. Green Листья 40-45 см длину, 10-12 см шириной, перисторассеченные; доли линейно-ланцетные, кожистые, голые, темно-зеленые; сорусы относительно мелкие, расположены в 1 ряд ближе к краю листовой пластинки, округло-овальные, углубленные; поверхность листовой пластинки бугорчато-пупырчатая; корневище ползучее, с коричневатыми чешуями; в засушенном виде растение издает запах кумарина.

Microsorum punctatum (L.) Copel Л. перистые или перистораздельные без петельчатых чашечек. Сегменты л.п. без сочленения с рахисом Л. очень жесткие, узкоэллиптические, на коротких чрш. Крщ. короткое, ползучее; Phlebodium aureum L. Л. перистораздельные, крупные (1 м и более), на длинных крепких чрш., далеко расставленные на толстом крщ., густо покрытом крупными ланцетными, вытянуто-игольчатыми, реснитчатыми, золотисто-коричневыми чш.; сегменты л.п. широкие, цельнокрайние, гладкие; жилкование сетчатое, у ц.ж. – ряд узких ар. без ВАЖ, далее серия главных ар. с двумя ВАЖ, у края л. – маленькие ар. без ВАЖ; сорусы полусферические, без парафиз, по одному на каждой главной ар.

Pyrrosia lingua (Thunb.) Farw Л. широколанцетные, в основании довольно резко сужающиеся в хорошо выраженный б.м. узкий чрш. Спороносных л. очень мало, не превышают 20 см в длину, темно-зеленые, сверху почти не опушены, снизу с желтовато-коричневым плотным опушением; боковые ж. хорошо заметны, сорусы выдающиеся, расположены чрезвычайно плотно между боковыми ж., в 4-6 рядов из 10-20 сорусов, цвета корицы

Семейство Pteridaceae

Pteris cretica L. Листья целиком однажды перистые, 15-35 см длиной и 10-25 см шириной; листочки супротивные, удлиненно-ланцетные до линейных, плотные и тонкие, голые, светло-зеленые, нижние рассечены на 2-3 длинные доли; стерильные листья шире фертильных, их края гранено-зубчатые; черешок прямой или слабо согнутый, соломенно-желтый или светло-коричневый.  Часто боковые листья подразделяются на более или менее линейные доли. Боковых листков 6 или меньше; рахис не крылатый. Боковых сегментов 2-4, редко 6. В коллекции представлены культивары P. Cretica “Albo-lineata” и “Alexandrae”.

Pteris longifolia L.  Листья строго однажды перистые, с 20-30 парами листочков, в общих очертаниях широко-линейные, 30-70 см длиной, 10-20 см шириной; листочки линейно-ланцетные, цельные, на вершине заостренные, голые, плотные, цельнокрайние, равномерно на рахисе расположенные, 10-15 см длиной; черешок прямой, желтовато-зеленый, с короткими чш. линейной формы, 15-20 см длиной.

Семейство Schizaeaceae

Lygodium japonicum (Thunb.) Sw. Show Стерильные листья дважды-трижды перистые, их сегменты 1 порядка пальчато- или тройчато-рассеченные на удлиненные сегменты, из которых средний – наиболее длинный; фертильные листья мелкие, дольчато-зубчатые.

 

Таблица 2 – Морфологические параметры представителей отдела Папоротникообразные коллекции ЮУБСИ УФИЦ РАН

Название	длина листа, см	длина листочка, см	длина черешка, см	длина рахиса, см	кол-во листьев, шт	сорусы
Семейство Adiantaceae
Adiantum capillus-veneris (грунт)	8,0-45,0	2,0-9,0	22,0-28,0	3,7-49,0	24	да
Adiantum capillus-veneris (контейнер)	17,0-36,0	4,0-7,0	14,0-16,0	7,0-18,0	18	да
Adiantum hispidulum	4,5-9,0	1,0-2,0	1,5-2,0	1,5-3,0	12	да
Adiantum caudatum	2,5-29,0	1,7-4,0	1,7-4,0	2,0-20,0	17	да
Семейство Aspleniaceae
Asplenium bulbiferum	3,0-24,0	2,0-16,0	3,0-9,0	2,0-16,0	4	бульбы
Asplenium nidus-avis	7,0-23,0	6,0-17,0	1.0-12,0	6,0-16,0	34	да
Asplenium viviparum (контейнер)	32,0-51,0	3,0-10,0	5,0-12,0	25,0-38,0	14	да
Asplenium viviparum (грунт)	19,0-98,0	3,0-15,0	6,0-32,0	19,0-41,0	29	да
Семейство Blechnaceae
Blechnum gibbum	7,0-21,0	1,0-2,0	2,0-8,0	4,0-8,0	4	да
Семейство Davalliaceae
Davallia canariensis	39,0-63,0	2,0-12,0	9,0-17,0	13,0-39,0	18	да
Humata pyxidata	31,0-54,0	2,0-16,0	14,0-22,0	15,0-33,0	9	да
Семейство Dryopteridaceae
Cyrtomium falcatum (контейнер)	24,0-64,0	5,0-11,0	8,0-18,0	13,0-40,0	21	да
Cyrtomium falcatum(грунт)	40,0-92,0	6,0-13,0	22,0-28,0	3,7-49,0	24	да

 

Окончание табл. 2 – Морфологические параметры представителей отдела Папоротникообразные коллекции ЮУБСИ УФИЦ РАН

Название	длина листа, см	длина листочка, см	длина черешка, см	длина рахиса, см	кол-во листьев, шт	сорусы
Polystichum luctuosum	4,0-7,5	1,2-2,0	2,2-3,0	3,0-5,0	9	нет
Семейство Polypodiaceae
Drynaria quercifolia	38,0-45,0	5,0-9,0	20,0-27,0	12,0-23,0	2	да
Lepisorus macrosphaerus	8,0-36,0	6,0-32,0	2,0-4,0		11	да
Microsorum punctatum	20,0-38,0	19,0-30,0	0,5-2,0		20	да
Phlebodium aureum	90,0-116,0	10,0-27,0	30,0-45,0	31,0-46,0	5	да
Pyrrosia lingua	24,0-42,0	23,0-29,0	4,0-15,0	2,7-15,0	31	да
Семейство Pteridaceae
Pteris cretica	27,0-90,0	4,5-30,0	7,0-59,0	9,0-24,0	40	да
Pteris cretica ‘Albo-Lineata’	1,2-9,0	2,0-8,0	6,0-21,0	3,0-11,0	20	да
Pteris cretica ‘Alexandrae’	24,0-80,0	5,0-21,0	9,0-31,0	6,0-15,0	47	да
Pteris longifolia  (грунт)	19,0-89,0	1,5-14,0	5,0-9,0	19,0-60,0	20	да
Pteris longifolia (контейнер)	40,0-52,0	2,0-6,0	5,0-7,0	34,0-42,0	4	да
Pteris cretica cw.gaultrichii	40,0-16,0	2,0-7,0	2,0-5,0	1,0-7,0	35
Семейство Nephrolepidaceae
Nephrolepis cordifolia	30,0-34,0	0,5-1,5	1,0-8,0	4,0-29,0	25	нет
Nephrolepis exaltata (контейнер)	27,0-93,0	1,5-3,0	6,0-12	19,0-82,0	33	да
Nephrolepis exaltata (грунт)	19,0-94,0	1,0-3,0	6,0-11,0	12,0-73,0	52
Семейство Schizaeaceae
Lygodium japonicum	17,0-27,0	3,0-4,5	4,0-10,0	3,0-6,0	11	нет

 

Сравнительный анализ показал, что виды умеренного и субтропического пояса достигают в условиях оранжерее размеров, аналогичных природным. В отличие от них, папоротникообразные тропических флор характеризуются меньшими размерами. Однако, почти для всех видов отмечено спороношение и образование приспособлений для вегетативного размножения, что свидетельствует о достаточно успешном развитии в интродукционных условиях.

Сведения о морфологии и габитуальных показателях в условиях оранжереи позволяют выделить функциональные  группы видов для целей интерьерного озеленения. К первой (крупные цельные или перистые вайи более 50 см, наземная форма роста) отнесены виды рода Птерис, Циртомиум серповидный, Асплениум живородящий и др., а также крупные эпифитные виды Флебодиум золотистый, Пиррозия язычковая. Могут использоваться как солитеры, в групповых композициях, для оформления нижнего яруса древесно-кустарниковых композиций в зимних садах. Ко второй (небольших размеров, с перистыми листьями, эпифитные общей высотой не более 30 см) отнесены виды рода Адиантум, Многорядник печальный. Они могут применяться для создания композиций в настольных флорариумах, одиночных горшечных посадок для декорирования интерьерных микрозон. К третьей отнесены эпифитные виды, такие как Платицерум дваждывильчатый, виды рода Даваллия, Нефролепис, которые перспективны для различных форм вертикального озеленения интерьеров (зеленых стен и зеленых картин, подвесных корзин). Для этих целей в будущем можно будет рекомендовать и виды-лианы Стенохлена болотная и Лигодиум японский, при условии их успешного развития в условиях оранжереи.

Вовлечение материалов коллекции папоротникообразных в образовательную деятельность возможно на разных этапах и для различных возрастных групп [11]. Так, для учащихся начальной школы папоротники различных областей земного шара демонстрируют разнообразие местообитаний, освоенных растениями, и широту географического распространения. В средних и старших классах растения коллекции могут служить объектами для изучения процессов полового и вегетативного размножения, разнообразия жизненных форм, при характеристике полезных свойств растений. Экологические экспозиции оранжереи «Декоративный водопад» и «Рутарий» могут продемонстрировать папоротники как компонент растительных сообществ специфических местообитаний. На примере эпифитных папоротников можно наглядно продемонстрировать приспособления растений к накоплению воды и гумуса в условиях тропического леса (воронки и стерильные листья). Для студентов-биологов упомянутые понятия и явления могут быть раскрыты на более высоком научном уровне, в рамках лабораторных занятий по проращиванию спор и работы с гербарными образцами. Могут быть сформированы представления об эволюционных тенденциях как отдельной систематической группы, так и всего царства растений. Для студентов-дизайнеров (направления «ландшафтный дизайн», «фитодизайн», «дизайн интерьеров») папоротники коллекции являются объектами, на которых можно изучить декоративные свойства растений, правила составления растительных композиций с акцентом на теневыносливость данной группы и неприхотливость ряда видов в условиях интерьерного озеленения.

Конфликт интересов Не указан.

Conflict of Interest None declared.

Список литературы / References

1. Арнаутова Е.М. Стратегия комплектования и экспонирования ботанических коллекций в современных условиях / Арнаутова Е.М. //Биологическое разнообразие. Интродукция растений Материалы Шестой Международной научной конференция 20-25 июня 2016 г., Санкт-Петербург, Россия. С.3-5
2. Лебедева М.В. Древесные растения флоры Восточной и Юго-Восточной Азии в оранжерее Ботанического сада-института УНЦ РАН /Лебедева М.В., Кашаева Г.Г., Якупова В.В. //Бюллетень ГБС. – 2017. – №3 (203). – С. 8-13.
3. Шумихин С.А. Эколого-экспозиционный комплекс ботанического сада Пермского государственного университета / Шумихин С.А., Сарана Д.В. // Труды Томского государственного университета. – – Том 274. Серия биологическая. – С.442-445.
4. Храпко О.В. Биологические и морфологические адаптации лесных дальневосточных папоротников / О.В. Храпко // Вестник ТвГУ. Сер. Биология и экология. – 2017. – №2. – С. 230-243.
5. Воронин А.А. Эколого-биологические особенности папоротниковидных региональной флоры при интродукции в ботаническом саду им. проф. Б. М. Козо-Полянского Воронежского госуниверситета / А.А.Воронин, В.И. Серикова, Б.И. Кузнецов // Самарский научный вестник. – 2015. – №1(10). – С. 51-55.
6. Жизнь растений:в 6 т. / гл. ред. Ал. А. Фёдоров. — М. : Просвещение, 1978. — Т. 4 : Мхи. Плауны. Хвощи. Папоротники. Голосеменные растения / под ред. И. В. Грушвицкого и С. Г. Жилина. — 447 с.
7. Species 2000 & ITIS Catalogue of Life, 22nd March 2017. Species 2000: Naturalis, Leiden, the Netherlands. [Электронный ресурс]. URL: www.catalogueoflife.org/col. [дата обращения: 20 сентября 2019]
8. The Plant List, 2013. Version 1.1; [Электронный ресурс]. URL: http://www.theplantlist.org (дата обращения: 20 сентября 2010)
9. org (2019), GBIF Home Page. [Электронный ресурс]. Available URL:https://www.gbif.org (дата обращения: 20 сентября 2019)
10. Patrick J. Minogue Japanese Climbing Fern (Lygodium japonicum) Management in Florida's Apalachicola Bottomland Hardwood Forests / P. J. Minogue, K. K. Bohn, A. Osiecka, and  K. Lauer //Invasive Plant Science and Management – 2010. – № 3(3). – P. 246-252. https://doi.org/10.1614/IPSM-D-09-00023.1
11. Скулкин И. М. Краткий определитель папоротников закрытого грунта / И. М. Скулкин. – Екатеринбург: Урал. Гос. Пед. Ун-т, 1996 – 118 с.
12. Шмаков А.И. Определитель папоротников России / А.И. Шмаков. – Барнаул: Изд-во АГУ, 1999 – 126 с.
13. -P. Qi, X.-Ch. Zhang Taxonomic revision of Lepisorus (J. Sm.) Ching sect. Lepisorus (Polypodiaceae) from China //Journal of Systematics and Evolution 47 (6): 581–598 (2009) doi: 10.1111/j.1759-6831.2009.00056.x
14. Храпко О. В. Папоротники как объекты для изучения в цепи непрерывного экологического образования /О. В. Храпко, М. В. Касинцева, Е. В. Меделян// Известия Иркутского государственного университета. – 2011. – Т. 4. – №2. – С. 109–112.

Список литературы на английском языке / References in English

1. Arnautova Е.М. Strategija komplektovanija i jeksponirovanija botanicheskih kollekcij v sovremennyh uslovijah [Strategy for Picking and Exposure of Botanical Collections in Modern Conditions] / Arnautova Е.М. // Biologicheskoe raznoobrazie. Introdukcija rastenij: Materialy Shestoj Mezhdunarodnoj nauchnoj konferencija 20-25 ijunja 2016 g., Sankt-Peterburg [Biodiversity. Introduction of plants: Materials of 6th international scientific conference 20-25 June 2016, Saint-Petersburg] – Saint-Petersburg. –2016. – P.3-5. [in Russian]
2. Lebedeva M.V. Drevesnye rastenija flory Vostochnoj i Jugo-Vostochnoj Azii v oranzheree Botanicheskogo sada-instituta UNC RAN [Forest plants of flora of East and South-East Asia in the greenhouse of the Botanical Garden-Institute of UNC RAS]/Lebedeva M.V., Kashaeva G.G., Jakupova V.V. //Bjulleten' GBS [Bulletin of MBG]. – 2017. – №3 (203). – P. 8-13. [in Russian]
3. Shumihin S.A. Jekologo-jekspozicionnyj kompleks botanicheskogo sada Permskogo gosudarstvennogo universiteta [Ecological Exposition Complex of Botanical Garden of Perm State University]/ Shumihin S.A., Sarana D.V. // Trudy Tomskogo gosudarstvennogo universiteta [Works of Tomsky State University]. – 2010. – V. 274. Serija biologicheskaja. – P.442-445. [in Russian]
4. Khrapko, O. V. Biologicheskie imorfologicheskie adaptacii lesnich dalnevostochnich paporotnikov [Biological and morphological adaptation of the far Eastern forest ferns] / Khrapko, O. V. // VestnikTvGU. SeriaBiologia I ecologia [Vestnik of Tver state University. Ser. Biology and ecology]. - 2017. - No. 2. P. 230-243.[in Russian]
5. Voronin A. A. Ecologo-biologicheskie osobennosti paporotnicovidnih regionalnoi flori prii ntrodukcii v botanicheskom saduim. Prof. B. M. Kozo-Polyanskogo Voronegskogo gosuniversiteta [Ecological and biological features of fern-like regional flora during introduction in the Botanical garden. Prof. B. M. Kozo-Polyansky Voronezh state University] / A. A. Voronin, V. I. Serikova, B. I. Kuznetsov // Samarskii nauchnii vestnik [Samara scientific Bulletin]. - 2015. - No. 1 (10). P. 51-55. [in Russian]
6. Zhizn' rastenij [Life of plants] : V. 6 . edit. Al. A. Fjodorov. — M. : Prosveshhenie, 1978. — V. 4 : Mhi. Plauny. Hvoshhi. Paporotniki. Golosemennye rastenija [Mosses. Horsetails. Ferns. Gymnospermous plants] / edited by I. V. Grushvickogo i S. G. Zhilina. — 447 p. [in Russian]
7. Species 2000 & ITIS Catalogue of Life, 22nd March 2017. Species 2000: Naturalis, Leiden, the Netherlands. [Electronic resource]. URL: www.catalogueoflife.org/col. (accessed: 20.09.2019)
8. The Plant List, 2013. Version 1.1; [Electronic resource]. URL: http://www.theplantlist.org (accessed: 20.09.2019)
9. org (2019), GBIF Home Page. [Electronic resource]. URL: https://www.gbif.org(accessed: 20.09.2019)
10. Patrick J. Minogue Japanese Climbing Fern (Lygodium japonicum) Management in Florida's Apalachicola Bottomland Hardwood Forests / P. J. Minogue, K. K. Bohn, A. Osiecka, and  K. Lauer //Invasive Plant Science and Management – 2010. – № 3(3). – P. 246-252. https://doi.org/10.1614/IPSM-D-09-00023.1
11. Skulkin I. M. Kratkii opredelitel paporotnikov zakritogo grunta [Brief determinant of ferns of the closed ground] / I. M. Skulkin. - Yekaterinburg: Ural. State. Univ, 1996 – 118 p. [in Russian]
12. Shmakov A. I. Opredelitel paporotnikov Rossii [The manual of the ferns of Russia] / A. I. Shmakov. - Barnaul: Publishing house of ASU, 1999 - 126 p. [in Russian]
13. -P. Qi, X.-Ch. Zhang Taxonomic revision of Lepisorus (J. Sm.) Ching sect. Lepisorus (Polypodiaceae) from China //Journal of Systematics and Evolution 47 (6): 581–598 (2009) doi: 10.1111/j.1759-6831.2009.00056.x
14. Khrapko O. V. Paporotniki kako bekti dlya izuchenia v cepi neprerivnogo ecologicheskogo obrazovania [Ferns as objects for studying in the chain of continuous ecological education] / O. V. Khrapko, M. V. Kasintseva, E. V. Medelyan //Izvestia Irkutskogo gosudarstvennogo institute [Izvestiya Irkutsk state University]. - 2011. - V. 4. - No. 2. P. 109-112.[in Russian]