<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
    <!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM/DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.2 20120330//EN" "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.2/JATS-journalpublishing1.dtd">
    <!--<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="article.xsl">-->
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en">
	<front>
		<journal-meta>
			<journal-id journal-id-type="issn">2303-9868</journal-id>
			<journal-id journal-id-type="eissn">2227-6017</journal-id>
			<journal-title-group>
				<journal-title>Международный научно-исследовательский журнал</journal-title>
			</journal-title-group>
			<issn pub-type="epub">2303-9868</issn>
			<publisher>
				<publisher-name>ООО Цифра</publisher-name>
			</publisher>
		</journal-meta>
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="doi">10.60797/IRJ.2026.172.63</article-id>
			<article-categories>
				<subj-group>
					<subject>Brief communication</subject>
				</subj-group>
			</article-categories>
			<title-group>
				<article-title>Переход элементов из лекарственного растительного сырья в жидкую лекарственную форму</article-title>
			</title-group>
			<contrib-group>
				<contrib contrib-type="author" corresp="yes">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1904-7901</contrib-id>
					<contrib-id contrib-id-type="rinc">https://elibrary.ru/author_profile.asp?id=593092</contrib-id>
					<contrib-id contrib-id-type="rid">https://publons.com/researcher/GRY-2477-2022</contrib-id>
					<name>
						<surname>Круглов</surname>
						<given-names>Дмитрий Семенович</given-names>
					</name>
					<email>kruglov_ds@mail.ru</email>
					<xref ref-type="aff" rid="aff-2">2</xref>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0683-0833</contrib-id>
					<contrib-id contrib-id-type="rinc">https://elibrary.ru/author_profile.asp?id=1064751</contrib-id>
					<name>
						<surname>Ким</surname>
						<given-names>Надежда Олеговна</given-names>
					</name>
					<email>kim_nadia@mail.ru</email>
					<xref ref-type="aff" rid="aff-1">1</xref>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0009-4954-8214</contrib-id>
					<name>
						<surname>Круглова</surname>
						<given-names>Мария Юрьевна</given-names>
					</name>
					<email>masher8607@mail.ru</email>
					<xref ref-type="aff" rid="aff-2">2</xref>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0009-0480-2311</contrib-id>
					<name>
						<surname>Прокушева</surname>
						<given-names>Дарья Леонидовна</given-names>
					</name>
					<email>mak_dl@mail.ru</email>
					<xref ref-type="aff" rid="aff-1">1</xref>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9224-9350</contrib-id>
					<name>
						<surname>Величко</surname>
						<given-names>Виктория Владимировна</given-names>
					</name>
					<email>velichkvik@rambler.ru</email>
					<xref ref-type="aff" rid="aff-1">1</xref>
				</contrib>
			</contrib-group>
			<aff id="aff-1">
				<institution-wrap>
					<institution-id institution-id-type="ROR">https://ror.org/00d167n54</institution-id>
					<institution content-type="education">Новосибирский государственный медицинский университет</institution>
				</institution-wrap>
			</aff>
			<aff id="aff-2">
				<label>2</label>
				<institution>Новосибирский государственный медицинский университет</institution>
			</aff>
			<pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2026-10-16">
				<day>16</day>
				<month>10</month>
				<year>2026</year>
			</pub-date>
			<pub-date pub-type="collection">
				<year>2026</year>
			</pub-date>
			<volume>6</volume>
			<issue>172</issue>
			<fpage>1</fpage>
			<lpage>6</lpage>
			<history>
				<date date-type="received" iso-8601-date="2026-09-05">
					<day>05</day>
					<month>09</month>
					<year>2026</year>
				</date>
				<date date-type="accepted" iso-8601-date="2026-10-02">
					<day>02</day>
					<month>10</month>
					<year>2026</year>
				</date>
			</history>
			<permissions>
				<copyright-statement>Copyright: &amp;#x00A9; 2022 The Author(s)</copyright-statement>
				<copyright-year>2022</copyright-year>
				<license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
					<license-p>
						This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC-BY 4.0), which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author and source are credited. See 
						<uri xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/</uri>
					</license-p>
					.
				</license>
			</permissions>
			<self-uri xlink:href="https://research-journal.org/archive/10-172-2026-october/10.60797/IRJ.2026.172.63"/>
			<abstract>
				<p>Целью исследования являлось изучение закономерностей перехода химических элементов из лекарственного растительного сырья в водно-этанольные извлечения в зависимости от концентрации этанола и морфологического органа растения В качестве объектов исследования использовали листья и плоды черники обыкновенной (Vaccinium myrtillus L.). Извлечения получали с использованием водно-этанольных смесей с концентрацией этанола 20, 40, 70 и 90%. Определение содержания химических элементов в исходном сырье и полученных извлечениях проводили методом масс-спектрометрии с индуктивно связанной плазмой. Для количественной оценки эффективности извлечения использовали коэффициент перехода, рассчитываемый как отношение количества элемента, перешедшего в экстракт, к его исходному количеству в сухом сырье. Установлено, что переход элементов носит выраженный селективный характер и определяется как концентрацией этанола, так и морфологическим органом растения. Средний коэффициент перехода для исследованной совокупности элементов в листьях составлял 0,324; 0,325; 0,278 и 0,188 при использовании 20-, 40-, 70- и 90%-ного этанола соответственно, тогда как для плодов — 0,463; 0,517; 0,370 и 0,340. Показано, что высокое содержание элемента в исходном сырье не является достаточным критерием для прогнозирования его присутствия в экстракте. Полученные результаты могут быть использованы при разработке и стандартизации лекарственных растительных препаратов.</p>
			</abstract>
			<kwd-group>
				<kwd>лекарственное растительное сырье</kwd>
				<kwd> жидкая лекарственная форма</kwd>
				<kwd> водно-этанольный экстрагент</kwd>
				<kwd>  элементный профиль</kwd>
				<kwd> коэффициент перехода</kwd>
				<kwd> Vaccinium myrtillus L.</kwd>
			</kwd-group>
		</article-meta>
	</front>
	<body>
		<sec>
			<title>HTML-content</title>
			<p>1. Введение</p>
			<p>Лекарственное растительное сырье (ЛРС) является сложной многокомпонентной системой, химический состав которой определяется не только содержанием биологически активных органических соединений, но и видоспецифичным микроэлементным профилем </p>
			<p>[1][2][3][4][5]</p>
			<p>При этом оценка элементного состава непосредственно исходного ЛРС не позволяет в полной мере охарактеризовать элементный профиль получаемой из него лекарственной формы в связи с тем, что содержание элемента в исходном сырье и его содержание в готовой лекарственной форме являются взаимосвязанными, но не тождественными величинами </p>
			<p>[2][6][7]</p>
			<p>Важным аспектом является также то, что элементный профиль лекарственной формы определяется не только абсолютным содержанием соответствующего элемента в сырье. Современные исследования показывают, что их суммарное содержание элементов-токсикантов имеет ограниченную информативность для оценки потенциальной токсикологической нагрузки ЛРП, поскольку различные элементы характеризуются неодинаковой подвижностью и экстрагируемостью </p>
			<p>[8]</p>
			<p>Таким образом, для характеристики элементной безопасности лекарственного растительного препарата целесообразно учитывать не только концентрацию элемента в исходном сырье, но и количественно оценивать его переход в конкретную лекарственную форму. В качестве количественной характеристики может использоваться коэффициент перехода, рассчитываемый как отношение количества элемента, перешедшего в экстракт, к его исходному количеству в сухом сырье. Такой показатель позволяет сопоставлять различные элементы независимо от их исходной концентрации и оценивать эффективность их извлечения при различных технологических условиях.</p>
			<p>Проблема приобретает особую актуальность для лекарственных форм, получаемых с использованием водно-этанольных экстрагентов. Вода и этанол обладают различными физико-химическими свойствами и обеспечивают извлечение различных групп соединений растительной матрицы. Поэтому изменение соотношения компонентов экстрагента способно одновременно изменять выход целевых биологически активных веществ и количество минеральных компонентов, поступающих в лекарственную форму. Это обстоятельство особенно важно при разработке технологии растительных препаратов, поскольку оптимизация экстракции исключительно по выходу органических биологически активных соединений потенциально может сопровождаться увеличением перехода отдельных элементов, в том числе токсикологически значимых </p>
			<p>[3][8]</p>
			<p>В международной практике проблема элементных примесей в растительных лекарственных препаратах рассматривается в контексте общей системы обеспечения качества и управления рисками. При этом результаты масштабного анализа данных по лекарственному растительному сырью подтверждают сохраняющуюся актуальность контроля элементных загрязнителей для обеспечения безопасности растительных лекарственных средств </p>
			<p>[9][10]</p>
			<p>Несмотря на это, данные о количественных закономерностях перехода элементов непосредственно из нативного лекарственного растительного сырья в лекарственную форму остаются ограниченными. Большинство исследований ориентировано либо на характеристику элементного состава исходного сырья, либо на определение содержания отдельных токсичных элементов в готовом препарате.</p>
			<p>В связи с этим представляет интерес исследование закономерностей перехода элементов из нативного лекарственного растительного сырья в лекарственную форму при использовании водно-этанольных экстрагентов различной концентрации. Полученные данные могут быть использованы для совершенствования подходов к стандартизации растительного сырья и препаратов на его основе, а также для оценки потенциальной элементной нагрузки и обеспечения безопасности лекарственных форм растительного происхождения.</p>
			<p>Целью исследования являлось изучение закономерностей перехода химических элементов из нативного лекарственного растительного сырья в водно-этанольные извлечения в зависимости от концентрации этанола и вида растительного сырья, а также оценка возможности использования коэффициента перехода для характеристики элементного состава получаемой лекарственной формы.</p>
			<p>2. Материалы
и методы</p>
			<p>В качестве объектов исследования были заготовлены плоды и листья черники обыкновенной </p>
			<p>[11][12]</p>
			<p>Содержание элементов измерялось по 5–15-ти образцам. Статистическая обработка проводилась по стандартным методикам с определением средних значений и среднеквадратичных отклонений. Значимость различий оценивали по критерию Стьюдента с доверительной вероятностью 95%. Коэффициент перехода оценивался для каждого элемента по формуле:</p>
			<mml:math display="inline">
				<mml:mrow>
					<mml:msub>
						<mml:mi>K</mml:mi>
						<mml:mrow>
							<mml:mtext>пер </mml:mtext>
						</mml:mrow>
					</mml:msub>
					<mml:mo>=</mml:mo>
					<mml:mfrac>
						<mml:mrow>
							<mml:mrow>
								<mml:mo stretchy="true" fence="true" form="prefix">(</mml:mo>
								<mml:msub>
									<mml:mi>C</mml:mi>
									<mml:mrow>
										<mml:mtext>экстр </mml:mtext>
									</mml:mrow>
								</mml:msub>
								<mml:mo>−</mml:mo>
								<mml:msub>
									<mml:mi>C</mml:mi>
									<mml:mn>0</mml:mn>
								</mml:msub>
								<mml:mo stretchy="true" fence="true" form="postfix">)</mml:mo>
							</mml:mrow>
							<mml:mi>·</mml:mi>
							<mml:mi>V</mml:mi>
						</mml:mrow>
						<mml:mrow>
							<mml:msub>
								<mml:mi>C</mml:mi>
								<mml:mrow>
									<mml:mtext>сыр </mml:mtext>
								</mml:mrow>
							</mml:msub>
							<mml:mi>·</mml:mi>
							<mml:mi>m</mml:mi>
						</mml:mrow>
					</mml:mfrac>
				</mml:mrow>
			</mml:math>
			<p>где:</p>
			<p>Сэкстр Missing Mark : sub— концентрация элемента в полученном экстракте;</p>
			<p>V — объём экстрагента;</p>
			<p>С0Missing Mark : sub — содержание элемента в чистом экстрагенте;</p>
			<p>m — масса сухого сырья;</p>
			<p>СсырMissing Mark : sub — содержание элемента в сухом сырье.</p>
			<p>3. Основные результаты</p>
			<p>Полученные результаты приведены в таблице.</p>
			<table-wrap id="T1">
				<label>Table 1</label>
				<caption>
					<p>Содержания элементов в сухом сырье листьев и плодов черники и коэффициенты перехода в жидкие экстракты</p>
				</caption>
				<table>
					<tr>
						<td>Элемент</td>
						<td>Листья содержание элементов, мкг/г</td>
						<td>Коэффициент перехода в жидкую форму при концентрации спирта, %</td>
						<td>Плоды содержание элементов, мкг/г</td>
						<td>Коэффициент перехода в жидкую форму при концентрации спирта, %</td>
					</tr>
					<tr>
						<td>20</td>
						<td>40</td>
						<td>70</td>
						<td>90</td>
						<td>20</td>
						<td>40</td>
						<td>70</td>
						<td>90</td>
					</tr>
					<tr>
						<td>Na</td>
						<td>118,0</td>
						<td>0,75</td>
						<td>0,77</td>
						<td>0,95</td>
						<td>0,92</td>
						<td>736,0</td>
						<td>0,64</td>
						<td>0,69</td>
						<td>0,74</td>
						<td>0,88</td>
					</tr>
					<tr>
						<td>Mg</td>
						<td>2677,0</td>
						<td>0,64</td>
						<td>0,64</td>
						<td>0,73</td>
						<td>0,34</td>
						<td>781,0</td>
						<td>0,57</td>
						<td>0,71</td>
						<td>0,71</td>
						<td>0,76</td>
					</tr>
					<tr>
						<td>Si</td>
						<td>898,0</td>
						<td>0</td>
						<td>0</td>
						<td>0</td>
						<td>0</td>
						<td>730,0</td>
						<td>0</td>
						<td>0</td>
						<td>0</td>
						<td>0</td>
					</tr>
					<tr>
						<td>K</td>
						<td>8666,0</td>
						<td>0,95</td>
						<td>0,89</td>
						<td>0,94</td>
						<td>0,56</td>
						<td>7699,0</td>
						<td>0,85</td>
						<td>0,91</td>
						<td>0,89</td>
						<td>0,73</td>
					</tr>
					<tr>
						<td>Ca</td>
						<td>4683,0</td>
						<td>0,29</td>
						<td>0,27</td>
						<td>0,22</td>
						<td>0,09</td>
						<td>1247,0</td>
						<td>0,83</td>
						<td>0,85</td>
						<td>0,57</td>
						<td>0,64</td>
					</tr>
					<tr>
						<td>V</td>
						<td>0,3</td>
						<td>0,01</td>
						<td>0,01</td>
						<td>0</td>
						<td>0</td>
						<td>0,67</td>
						<td>0,02</td>
						<td>0,05</td>
						<td>0</td>
						<td>0</td>
					</tr>
					<tr>
						<td>Mn</td>
						<td>2439,0</td>
						<td>0,58</td>
						<td>0,54</td>
						<td>0,5</td>
						<td>0,23</td>
						<td>531,0</td>
						<td>0,72</td>
						<td>0,69</td>
						<td>0,61</td>
						<td>0,45</td>
					</tr>
					<tr>
						<td>Fe</td>
						<td>35,9</td>
						<td>0,31</td>
						<td>0,29</td>
						<td>0,19</td>
						<td>0,04</td>
						<td>19,7</td>
						<td>0,56</td>
						<td>0,74</td>
						<td>0,35</td>
						<td>0,22</td>
					</tr>
					<tr>
						<td>Co</td>
						<td>0,201</td>
						<td>0,33</td>
						<td>0,29</td>
						<td>0,24</td>
						<td>0,13</td>
						<td>0,106</td>
						<td>0,91</td>
						<td>0,81</td>
						<td>0,46</td>
						<td>0,36</td>
					</tr>
					<tr>
						<td>Ni</td>
						<td>1,13</td>
						<td>0,42</td>
						<td>0,39</td>
						<td>0,41</td>
						<td>0,27</td>
						<td>1,3</td>
						<td>0,66</td>
						<td>0,75</td>
						<td>0,61</td>
						<td>0,68</td>
					</tr>
					<tr>
						<td>Cu</td>
						<td>8,5</td>
						<td>0,07</td>
						<td>0,08</td>
						<td>0,1</td>
						<td>0,18</td>
						<td>6,4</td>
						<td>0,21</td>
						<td>0,17</td>
						<td>0,16</td>
						<td>0,18</td>
					</tr>
					<tr>
						<td>Zn</td>
						<td>18,2</td>
						<td>0,66</td>
						<td>0,45</td>
						<td>0,48</td>
						<td>0,29</td>
						<td>18,3</td>
						<td>0,96</td>
						<td>0,99</td>
						<td>0,57</td>
						<td>0,68</td>
					</tr>
					<tr>
						<td>Mo</td>
						<td>0,119</td>
						<td>0,08</td>
						<td>0,11</td>
						<td>0,1</td>
						<td>0,11</td>
						<td>0,051</td>
						<td>0,27</td>
						<td>0,27</td>
						<td>0,25</td>
						<td>0,15</td>
					</tr>
					<tr>
						<td>As</td>
						<td>0,2</td>
						<td>0,35</td>
						<td>0,3</td>
						<td>0,34</td>
						<td>0,17</td>
						<td>0,22</td>
						<td>0,29</td>
						<td>0,18</td>
						<td>0,15</td>
						<td>0,04</td>
					</tr>
					<tr>
						<td>Se</td>
						<td>0,187</td>
						<td>0,13</td>
						<td>0,15</td>
						<td>0,05</td>
						<td>0,01</td>
						<td>0,16</td>
						<td>0,22</td>
						<td>0,26</td>
						<td>0,29</td>
						<td>0,07</td>
					</tr>
					<tr>
						<td>Br</td>
						<td>38,0</td>
						<td>0,06</td>
						<td>0,05</td>
						<td>0,07</td>
						<td>0</td>
						<td>61,2</td>
						<td>0,04</td>
						<td>0,03</td>
						<td>0,03</td>
						<td>0,02</td>
					</tr>
					<tr>
						<td>Sr</td>
						<td>6,5</td>
						<td>0,27</td>
						<td>0,29</td>
						<td>0,16</td>
						<td>0,08</td>
						<td>1,4</td>
						<td>0,61</td>
						<td>0,85</td>
						<td>0,68</td>
						<td>0,73</td>
					</tr>
					<tr>
						<td>Ag</td>
						<td>0,01</td>
						<td>0,26</td>
						<td>0,59</td>
						<td>0,02</td>
						<td>0,01</td>
						<td>0,0093</td>
						<td>0,8</td>
						<td>0,74</td>
						<td>0,17</td>
						<td>0</td>
					</tr>
					<tr>
						<td>Cd</td>
						<td>0,056</td>
						<td>0,22</td>
						<td>0,47</td>
						<td>0,19</td>
						<td>0,11</td>
						<td>0,08</td>
						<td>0,33</td>
						<td>0,29</td>
						<td>0,12</td>
						<td>0,14</td>
					</tr>
					<tr>
						<td>Sn</td>
						<td>14,8</td>
						<td>0</td>
						<td>0</td>
						<td>0</td>
						<td>0</td>
						<td>1,12</td>
						<td>0,02</td>
						<td>0,02</td>
						<td>0,01</td>
						<td>0,02</td>
					</tr>
					<tr>
						<td>Ba</td>
						<td>44,0</td>
						<td>0,12</td>
						<td>0,1</td>
						<td>0,05</td>
						<td>0,02</td>
						<td>13,8</td>
						<td>0,42</td>
						<td>0,45</td>
						<td>0,2</td>
						<td>0,09</td>
					</tr>
					<tr>
						<td>La</td>
						<td>0,05</td>
						<td>0,45</td>
						<td>0,2</td>
						<td>0,07</td>
						<td>0,03</td>
						<td>0,018</td>
						<td>0,22</td>
						<td>0,45</td>
						<td>0,12</td>
						<td>0,04</td>
					</tr>
					<tr>
						<td>Hg</td>
						<td>0,021</td>
						<td>0,13</td>
						<td>0,15</td>
						<td>0,15</td>
						<td>0,14</td>
						<td>0,02</td>
						<td>0,56</td>
						<td>0,21</td>
						<td>0,16</td>
						<td>0,09</td>
					</tr>
					<tr>
						<td>Tl</td>
						<td>0,0007</td>
						<td>0,66</td>
						<td>0,71</td>
						<td>0,76</td>
						<td>0,69</td>
						<td>0,0007</td>
						<td>0,49</td>
						<td>0,4</td>
						<td>0,9</td>
						<td>0,83</td>
					</tr>
					<tr>
						<td>Pb</td>
						<td>0,214</td>
						<td>0,44</td>
						<td>0,49</td>
						<td>0,23</td>
						<td>0,21</td>
						<td>0,27</td>
						<td>0,63</td>
						<td>0,73</td>
						<td>0,29</td>
						<td>0,17</td>
					</tr>
					<tr>
						<td>Bi</td>
						<td>0,0022</td>
						<td>0,23</td>
						<td>0,21</td>
						<td>0,22</td>
						<td>0,26</td>
						<td>0,002</td>
						<td>0,38</td>
						<td>0,88</td>
						<td>0,49</td>
						<td>0,57</td>
					</tr>
					<tr>
						<td>Th</td>
						<td>0,0094</td>
						<td>0,37</td>
						<td>0,31</td>
						<td>0,28</td>
						<td>0,15</td>
						<td>0,0082</td>
						<td>0,25</td>
						<td>0,43</td>
						<td>0,36</td>
						<td>0,36</td>
					</tr>
					<tr>
						<td>U</td>
						<td>0,0038</td>
						<td>0,24</td>
						<td>0,25</td>
						<td>0,22</td>
						<td>0,15</td>
						<td>0,0037</td>
						<td>0,4</td>
						<td>0,36</td>
						<td>0,25</td>
						<td>0,35</td>
					</tr>
				</table>
			</table-wrap>
			<p>Исследование показало выраженную зависимость степени перехода элементов из растительного сырья в водно-этанольные экстракты от концентрации этанола и морфологического органа растения. Коэффициент перехода рассчитывали как отношение количества элемента, извлечённого в жидкую фазу, к его исходному количеству в сухом сырье.</p>
			<p> Средний коэффициент перехода для совокупности исследованных элементов в листьях составлял 0,324, 0,325, 0,278 и 0,188 при использовании 20-, 40-, 70- и 90%-ного этанола соответственно. Для плодов соответствующие значения составляли 0,463, 0,517, 0,370 и 0,340. Таким образом, элементные формы в плодах в целом характеризовались более высокой экстрагируемостью по сравнению с листьями. Максимальная средняя степень перехода элементов из плодов отмечена при использовании 40%-ного этанола. Для различных элементов наблюдались монотонное увеличение или уменьшение коэффициента перехода, а также выраженные максимумы при промежуточных концентрациях этанола. В листьях для 14 из 28 исследованных элементов максимальный коэффициент перехода наблюдался при 20% этанола, для 8 элементов — при 40%, для 3 — при 70% и ещё для 3 — при 90%. В плодах максимальные значения для 12 элементов отмечены при 20%, для 12 — при 40%, и для 2 элементов — при 70 и 90% этанола соответственно.</p>
			<p> Для ряда элементов увеличение содержания этанола сопровождалось закономерным снижением их перехода. Наиболее выраженная тенденция наблюдалась для Ca, Mn, Fe, Co, Ba, La и As. Так, коэффициент перехода Fe из листьев снижался от 0,31 при 20% этанола до 0,04 при 90%, тогда как в плодах максимальное значение 0,74 отмечалось при 40% этанола. Для Mn коэффициент перехода снижался с 0,58 до 0,23 в листьях и с 0,72 до 0,45 в плодах. Аналогичная тенденция установлена для As, особенно выраженная в плодах, где коэффициент перехода уменьшался с 0,29 до 0,04.</p>
			<p>В противоположность этому для Na наблюдалось увеличение степени перехода при повышении концентрации этанола: в листьях коэффициент возрастал от 0,75 до 0,95, а в плодах — от 0,64 до 0,88. Для Cu аналогичная тенденция была характерна для листьев, где коэффициент перехода увеличивался от 0,07 при 20% до 0,18 при 90% этанола.</p>
			<p> Особый интерес представляют элементы, для которых максимальная степень перехода наблюдалась при промежуточной концентрации этанола. Для Pb коэффициент перехода из листьев увеличивался от 0,44 при 20% до 0,49 при 40%, после чего снижался до 0,21 при 90%. В плодах максимальное значение достигало 1,00 при 40% этанола. Для Zn в плодах также отмечен максимум при 40% этанола — 0,99. Для Fe в плодах коэффициент перехода при 40% составлял 0,94, тогда как при 20, 70 и 90% — 0,56, 0,35 и 0,22 соответственно.</p>
			<p> Выраженная органоспецифичность установлена также для Hg. В листьях коэффициент перехода практически не зависел от концентрации этанола и находился в диапазоне 0,13–0,15. В плодах, напротив, он снижался от 0,56 при 20% до 0,09 при 90% этанола. Для La наблюдалось смещение оптимальной концентрации экстрагента: максимальный переход из листьев отмечен при 20% этанола (0,45), тогда как из плодов — при 40% (0,45).</p>
			<p> Полученные результаты демонстрируют, что высокое содержание элемента в исходном сырье не обязательно сопровождается высокой степенью его перехода в экстракт. Наиболее показательным примером является Si: при содержании 898 мкг/г в листьях и 730 мкг/г в плодах его переход в водно-этанольные экстракты при всех исследованных концентрациях этанола не регистрировался. Следовательно, абсолютное содержание элемента в сырье не может использоваться как единственный критерий прогнозирования его присутствия в получаемом экстракте необходимо учитывать и коэффициент перехода, характеризующий эффективность мобилизации элемента из растительной матрицы. Естественно, что абсолютное количество элемента в экстракте будет определяться совместным влиянием исходной концентрации и степени перехода.</p>
			<p> С точки зрения безопасности ЛРС и ЛРП особое значение имеет поведение токсикологически значимых элементов. Для Pb в плодах при 40% этанола коэффициент перехода достигал 0,73, что соответствует практически полному переходу исходного количества элемента в экстракт. Для Cd максимальный переход из листьев также наблюдался при 40% этанола (0,47), тогда как для Hg в плодах наиболее высокий коэффициент отмечен при 20% этанола (0,56) с последующим последовательным снижением при увеличении содержания этанола. Для As повышение концентрации этанола, напротив, сопровождалось снижением степени перехода, особенно выраженным в плодах.</p>
			<p>4. Заключение</p>
			<p>В результате проведенного исследования установлено, что экстракция водно-этанольными экстрагентами приводит к селективному перераспределению элементов между растительной матрицей и жидкой фазой. Выбор концентрации этанола способен существенно изменять не только выход биологически активных соединений, но и элементный профиль получаемого экстракта. Поэтому при разработке и стандартизации растительных препаратов целесообразно рассматривать концентрацию этанола как фактор, определяющий одновременно эффективность извлечения целевых биологически активных веществ и степень перехода минеральных и потенциально токсичных элементов в готовый экстракт.</p>
		</sec>
		<sec sec-type="supplementary-material">
			<title>Additional File</title>
			<p>The additional file for this article can be found as follows:</p>
			<supplementary-material xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" id="S1" xlink:href="https://doi.org/10.5334/cpsy.78.s1">
				<!--[<inline-supplementary-material xlink:title="local_file" xlink:href="https://research-journal.org/media/articles/27395.docx">27395.docx</inline-supplementary-material>]-->
				<!--[<inline-supplementary-material xlink:title="local_file" xlink:href="https://research-journal.org/media/articles/27395.pdf">27395.pdf</inline-supplementary-material>]-->
				<label>Online Supplementary Material</label>
				<caption>
					<p>
						Further description of analytic pipeline and patient demographic information. DOI:
						<italic>
							<uri>https://doi.org/10.60797/IRJ.2026.172.63</uri>
						</italic>
					</p>
				</caption>
			</supplementary-material>
		</sec>
	</body>
	<back>
		<ack>
			<title>Acknowledgements</title>
			<p/>
		</ack>
		<sec>
			<title>Competing Interests</title>
			<p/>
		</sec>
		<ref-list>
			<ref id="B1">
				<label>1</label>
				<mixed-citation publication-type="confproc">Круглов Д.С. Прогностическая применимость микроэлементного профиля растений для задач систематики / Д.С. Круглов // Ботаника в современном мире. Труды Русского ботанического общества. Т. 1: Систематика высших растений. Флористика и география растений. Охрана растительного мира. Палеоботаника. Ботаническое образование. — Махачкала: АЛЕФ, 2018. — С. 58–60.</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B2">
				<label>2</label>
				<mixed-citation publication-type="confproc">Галенко М.С. Оценка транссредовых переходов тяжелых металлов и мышьяка в лекарственном растительном сырье и лекарственных растительных препаратах корневищ с корнями валерианы и травы пустырника / М.С. Галенко, И.В. Гравель // Ведомости Научного центра экспертизы средств медицинского применения. Регуляторные исследования и экспертиза лекарственных средств. — 2023. — Т. 13, № 3. — С. 442–452. — DOI: 10.30895/1991-2919-2023-13-3-442-452.</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B3">
				<label>3</label>
				<mixed-citation publication-type="confproc">Галенко М.С. Элементный состав настоек пустырника, изготовленных различными методами экстракции / М.С. Галенко, Е.О. Бахрушина, И.В. Гравель // Регуляторные исследования и экспертиза лекарственных средств. — 2025. — Т. 15, № 6. — С. 682–691. — DOI: 10.30895/1991-2919-2025-15-6-682-691.</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B4">
				<label>4</label>
				<mixed-citation publication-type="confproc">Щукин В.М. Валидация методики определения ртути, свинца, кадмия и мышьяка в лекарственном растительном сырье и лекарственных средствах на его основе методом масс-спектрометрии с индуктивно-связанной плазмой / В.М. Щукин, Е.С. Жигилей, А.А. Ерина [и др.] // Химико-фармацевтический журнал. — 2020. — Т. 54, № 9. — С. 57–64. — DOI: 10.30906/0023-1134-2020-54-9-57-64.</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B5">
				<label>5</label>
				<mixed-citation publication-type="confproc">Steinhoff B. Review: Quality of herbal medicinal products: State of the art of purity assessment / B. Steinhoff // Phytomedicine. — 2019. — Vol. 60. — P. 153003. — DOI: 10.1016/j.phymed.2019.153003.</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B6">
				<label>6</label>
				<mixed-citation publication-type="confproc">D'Eusanio V. Mineral composition analysis of red horse-chestnut (Aesculus × carnea) seeds and hydroalcoholic crude extract using ICP OES / V. D'Eusanio, A. Marchetti, M. Rivi [et al.] // Molecules. — 2025. — Vol. 30, № 4. — P. 819. — DOI: 10.3390/molecules30040819.</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B7">
				<label>7</label>
				<mixed-citation publication-type="confproc">Круглов Д.С. Извлечение эссенциальных и токсичных элементов из лекарственного растительного сырья различными экстрагентами / Д.С. Круглов // Международный научно-исследовательский журнал. — 2024. — № 12 (150). — DOI: 10.60797/IRJ.2024.150.32.</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B8">
				<label>8</label>
				<mixed-citation publication-type="confproc">Chernikova N. Fractional composition of Cd, Pb, and Zn in medicinal plants at the impact territories of a coal-fired power station / N. Chernikova, V. Chaplygin, N. Minkina [et al.] // Environmental Science and Pollution Research. — 2025. — Vol. 32. — P. 17670–17682. — DOI: 10.1007/s11356-025-36718-4.</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B9">
				<label>9</label>
				<mixed-citation publication-type="confproc">Albert H. Findings on the heavy metal content in herbal drugs and essential oils - an update / H. Albert, B. Klier, M. Knödler [et al.] // Pharmeuropa Bio &amp;amp; Scientific Notes. — 2018. — P. 62–111. — DOI: 10.1007/978-3-030-69677-1_23.</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B10">
				<label>10</label>
				<mixed-citation publication-type="confproc">Tomiyasu M. Procedure Validation of Elemental Impurities and Observation in Crude Drugs and Kampo Extracts / M. Tomiyasu, S. Yoshida, H. Zhang [et al.] // Yakugaku Zasshi. — 2025. — Vol. 145, № 12. — P. 983–992. — DOI: 10.1248/yakushi.25-00107.</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B11">
				<label>11</label>
				<mixed-citation publication-type="confproc">НСАМ № 512-МС. Методика (метод) измерений: определение элементного состава образцов растительного происхождения (травы, листья) атомно-эмиссионным и масс-спектральным методами анализа. — Москва, 2017. — 57 с.</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B12">
				<label>12</label>
				<mixed-citation publication-type="confproc">Определение содержания химических элементов в диагностируемых биосубстратах, препаратах и биологически активных добавках методом масс-спектрометрии с индуктивно-связанной аргоновой плазмой : методические указания МУК 4.1.1483-03. — Москва: ФЦ ГСЭН МЗ РФ, 2003. — 36 с.</mixed-citation>
			</ref>
		</ref-list>
	</back>
	<fundings/>
</article>